The Italian verb "Vergare" is a transitive verb that generally means "to bend" or "to bow." It can be used in various contexts, often related to the physical act of bending something or metaphorically to indicate submission or yielding under pressure. The term can also be applied in literary or formal settings, describing the act of bending or inclining towards something, whether it be a physical object, a person's will, or an idea. Understanding the usage of "Vergare" provides insight into both everyday and more poetic expressions in the Italian language.
Il vento ha iniziato a vergare i rami degli alberi durante la tempesta.
Mia nonna sapeva come vergare il vimini per fare cesti.
Il peso delle neve ha fatto vergare il tetto della capanna.
L'artista ha iniziato a vergare il metallo per creare una scultura.
Con il caldo estremo, ho visto il metallo vergare sotto la pressione.
Il falegname ha insegnato all'apprendista come vergare il legno senza romperlo.
Il ponte ha iniziato a vergare sotto il peso degli autoveicoli.
Quando ho cercato di vergare la barra di ferro, mi sono reso conto di quanto fosse difficile.
Per costruire l'arco, l'architetto ha dovuto vergare accuratamente le travi di legno.
L'operaio ha usato una torcia per vergare il tubo di rame durante l'installazione.
Io vergo il metallo con precisione.
Tu verghi la canna facilmente.
Lui/Lei verga il ramo senza sforzo.
Noi verghiamo i fili per l'arte.
Voi vergate la struttura con maestria.
Loro vergano le barre di ferro per la costruzione.
Io vergavo il legno quando ero giovane.
Tu vergavi i tubi per il progetto scolastico.
Lui/Lei vergava le corde del violino con attenzione.
Noi vergavamo i rami per fare una capanna.
Voi vergavate le linee del disegno con cura.
Loro vergavano il metallo per creare sculture.
Io vergerò il telaio per il mio nuovo progetto.
Tu vergherai la plastica per il modello.
Lui/Lei vergherà il ferro per la nuova installazione.
Noi vergheremo i materiali per la mostra.
Voi vergherete le strutture per l'evento.
Loro vergheranno le canne per il recinto.
Io ho vergato il filo di rame ieri.
Tu hai vergato le aste per il tendone.
Lui/Lei ha vergato i rami per il fuoco.
Noi abbiamo vergato i cavi per l'installazione elettrica.
Voi avete vergato le lamiere per la carrozzeria.
Loro hanno vergato i tubi per la fontana.
Io vergherei il legno per farti un regalo.
Tu vergheresti le sbarre se avessi gli strumenti.
Lui/Lei vergherebbe il metallo con una nuova tecnica.
Noi vergheremmo i fili se fosse necessario.
Voi verghereste le canne per il recinto se piovesse.
Loro vergherebbero il ferro per fare una scala.
Che io verghi il metallo è essenziale per il lavoro.
Che tu verghi la canna è importante per il risultato.
Che lui/lei verghi il rame è necessario per la finitura.
Che noi verghiamo i cavi può salvare tempo.
Che voi verghiate le barre aiuterà nel montaggio.
Che loro verghino le strutture è cruciale per la sicurezza.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
