"Spostare" is an Italian verb that means "to move" or "to shift" in English. It refers to the action of changing the position or location of someone or something. It is a transitive verb, indicating that it typically requires a direct object – something or someone that is being moved. The verb is often used in various contexts, such as moving physical objects from one place to another, shifting one's position, or even metaphorically moving concepts or ideas in a discussion. Understanding how to use "spostare" appropriately can enhance one's ability to describe actions related to movement and relocation in the Italian language.
Ho dovuto spostare l'appuntamento a domani a causa di un imprevisto.
Potresti spostare quella scatola in garage per favore?
Durante la riorganizzazione dell'ufficio, abbiamo deciso di spostare il tavolo nell'angolo.
Il capo ha detto che dobbiamo spostare la riunione a causa di un conflitto di programmazione.
Per fare spazio al nuovo divano, dovrò spostare la poltrona in un'altra stanza.
Hanno dovuto spostare la data del concerto a causa del maltempo.
Per favore, puoi spostare la tua auto? È parcheggiata davanti al mio vialetto.
Il piano era troppo pesante, quindi abbiamo chiamato dei professionisti per spostare lo strumento.
Durante la pulizia, ho dovuto spostare tutti i mobili per aspirare sotto di essi.
Il governo ha deciso di spostare la capitale in una nuova città per motivi strategici.
Io sposto i mobili in un'altra stanza.
Tu sposti la macchina fuori dal garage.
Lui sposta la riunione a domani.
Lei sposta il vaso sul balcone.
Noi spostiamo la festa al prossimo weekend.
Voi spostate le scadenze ogni mese.
Loro spostano la sede dell'evento.
Io spostai il tavolo per fare spazio.
Tu spostasti la macchina ieri.
Lui spostò il suo appuntamento al pomeriggio.
Lei spostò i fiori in giardino.
Noi spostammo il divano vicino alla finestra.
Voi spostaste le vostre vacanze a luglio.
Loro spostarono l'orario della conferenza.
Io sposterò l'auto in un altro parcheggio domani.
Tu sposterai le sedie in giardino per la festa.
Lui sposterà il suo viaggio a settembre.
Lei sposterà i quadri nel corridoio.
Noi sposteremo l'ufficio in un nuovo edificio.
Voi sposterete la riunione al prossimo mese.
Loro sposteranno la produzione in un'altra città.
Io ho spostato il letto nella stanza degli ospiti.
Tu hai spostato la tua auto per il vicino.
Lui ha spostato i suoi impegni a domani.
Lei ha spostato il vaso sulla mensola.
Noi abbiamo spostato la data del matrimonio.
Voi avete spostato il progetto su una nuova piattaforma.
Loro hanno spostato la statua nel museo.
Io avevo spostato i documenti prima che arrivassero.
Tu avevi spostato le scatole in cantina l'anno scorso.
Lui aveva spostato la sua posizione prima della votazione.
Lei aveva spostato la pianta in un vaso più grande.
Noi avevamo spostato il nostro incontro prima della festa.
Voi avevate spostato il divano vicino al camino.
Loro avevano spostato il piano di evacuazione prima dell'emergenza.
Io avrò spostato tutti i libri nella nuova libreria entro stasera.
Tu avrai spostato la tua residenza entro il mese prossimo.
Lui avrà spostato il suo ufficio al piano superiore entro la fine dell'anno.
Lei avrà spostato tutti i fiori in serra prima dell'inverno.
Noi avremo spostato la conferenza in una nuova location entro la prossima settimana.
Voi avrete spostato la deadline per la consegna del progetto entro domani.
Loro avranno spostato la produzione in un altro stabilimento entro sei mesi.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
