The Portuguese verb "ressegurar" translates to "reinsure" in English. This verb pertains to the action typically conducted within the insurance industry. Reinsurance is a practice where an insurance company seeks to mitigate risk by purchasing insurance policies from other insurers to limit the total loss it would suffer in case of disaster. By doing this, an insurance company spreads its exposure to loss and thus reduces the risks associated with its underwritten policies. The verb "ressegurar" encapsulates this strategic financial move, emphasizing the aspect of securing or safeguarding once again or additionally.
Eu preciso me ressegurar de que as portas estão trancadas antes de sair.
Vou ressegurar o cliente de que o produto chegará a tempo.
É importante ressegurar os passageiros sobre a segurança do voo.
Ele decidiu ressegurar seus investimentos depois da queda do mercado.
Podemos ressegurar todos de que as medidas de segurança foram reforçadas?
Para ressegurar a equipe, o gerente compartilhou o plano de ação detalhado.
Deixe-me ressegurar você de que seu feedback foi levado a sério.
Devemos ressegurar nossos aliados do nosso compromisso contínuo.
É essencial que nós ressegurar os cidadãos sobre a eficácia da nova política.
Vou ressegurar minha família de que tudo está bem comigo.
Eu resseguro meu carro todos os anos.
Tu resseguras tua casa contra desastres naturais.
Ele ressegura a vida para garantir o futuro da família.
Nós resseguramos nossa empresa contra riscos financeiros.
Vós ressegurais vossas propriedades com cuidado.
Eles resseguram seus investimentos frequentemente.
Eu ressegurei meu carro após o acidente.
Tu resseguraste tua casa após a enchente.
Ele ressegurou a vida após um grande susto.
Nós resseguramos nossa empresa após a crise econômica.
Vós ressegurastes vossas propriedades após os incêndios.
Eles resseguraram seus investimentos após a queda do mercado.
Eu ressegurarei meu carro antes da viagem.
Tu ressegurarás tua casa antes do próximo verão.
Ele ressegurará a vida antes de iniciar uma nova fase.
Nós resseguraremos nossa empresa antes de expandir as operações.
Vós ressegurareis vossas propriedades antes da temporada de furacões.
Eles ressegurarão seus investimentos antes do anúncio econômico.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
