The French verb "représenter" is a versatile term that is commonly used in both everyday conversation and formal discourse. The verb itself can be translated into English as "to represent." It encompasses a range of meanings, from depicting or portraying something, to standing in for someone or something, to symbolizing or embodying an idea or quality. As an essential verb in the French language, "représenter" is used in various contexts to express the act of representation, whether it's in art, politics, business, or social roles. Understanding the nuances of this verb can provide deeper insight into both the language and the cultural contexts in which it is used.
Ce tableau va représenter notre ville dans le concours d'art régional.
La statue devant l'école doit représenter le fondateur de l'institution.
En tant qu'avocat, je vais représenter mon client au tribunal.
Cette pièce de théâtre est censée représenter les divers aspects de la société moderne.
Le graphique que j'ai créé va représenter les tendances de vente de l'année dernière.
Cette couleur sur la carte doit représenter les zones à haut risque d'inondation.
En participant à cette conférence, vous allez représenter notre entreprise et ses valeurs.
Ces personnages dans le roman vont représenter différentes philosophies de vie.
La délégation de notre pays va représenter nos intérêts lors des négociations internationales.
Le symbole sur le drapeau est censé représenter l'unité et la liberté.
Je représente notre entreprise lors de la conférence.
Tu représentes l'équipe dans ce tournoi.
Il représente un client important.
Nous représentons notre classe à l'assemblée.
Vous représentez le comité d'organisation.
Ils représentent leur pays aux Jeux Olympiques.
Je représentais souvent notre école dans les compétitions de mathématiques.
Tu représentais ton quartier lors des réunions communales.
Il représentait sa famille lors des événements officiels.
Nous représentions notre université lors des débats interuniversitaires.
Vous représentiez l'entreprise à l'étranger.
Ils représentaient la région dans le championnat national.
Je représenterai la société lors du prochain sommet international.
Tu représenteras notre équipe au tournoi de demain.
Il représentera son département à la conférence annuelle.
Nous représenterons notre école lors de la prochaine compétition de science.
Vous représenterez le gouvernement lors des négociations.
Ils représenteront leur compagnie au salon professionnel.
J'ai représenté mon entreprise lors du dernier salon commercial.
Tu as représenté notre équipe avec excellence.
Il a représenté notre pays aux Jeux Olympiques passés.
Nous avons représenté notre quartier lors de la fête communale.
Vous avez représenté l'université lors du débat national.
Ils ont représenté leur école dans la compétition de robotique.
Je représenterais volontiers notre classe si je n'étais pas si occupé.
Tu représenterais bien notre équipe dans ces conditions.
Il représenterait l'organisation s'il était disponible.
Nous représenterions notre pays avec fierté si nous étions sélectionnés.
Vous représenteriez la compagnie de manière excellente lors de cet événement.
Ils représenteraient leur communauté avec honneur.
Il faut que je représente notre équipe à la réunion.
Il est important que tu représentes ta famille lors de cette cérémonie.
Il est essentiel qu'il représente ses idées clairement.
Il est nécessaire que nous représentions nos intérêts dans cette affaire.
Il est crucial que vous représentiez le département avec professionnalisme.
Il est vital qu'ils représentent leur entreprise correctement.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
