The French verb "relâcher" is a versatile term that can be translated into English as "to release," "to relax," or "to let go." It is used in various contexts to describe the action of freeing something or someone from confinement or control, loosening one's grip or hold, and reducing intensity or strictness. The verb can also imply giving oneself or others a break or a period of relaxation. "Relâcher" encompasses both the physical act of releasing and the figurative sense of easing tension or pressure, making it applicable in a wide range of scenarios.
Il est important de relâcher la pression de temps en temps pour rester en bonne santé.
Après avoir fini l'examen, elle a pu relâcher son stress.
Le physiothérapeute m'a conseillé de relâcher mes muscles après chaque séance d'entraînement.
Lors de la méditation, il est essentiel de relâcher toutes ses pensées pour atteindre la tranquillité.
Il faut souvent relâcher la corde légèrement pour maintenir l'équilibre du voilier.
Le directeur a décidé de relâcher les règles du code vestimentaire pendant l'été.
La police a dû relâcher le suspect faute de preuves suffisantes.
Après une longue journée de travail, il est agréable de relâcher ses pieds en enlevant ses chaussures.
Pour que la pâte à pain réussisse, il est important de la laisser relâcher avant de la cuire.
La tension dans la salle de réunion s'est dissipée lorsque le chef a décidé de relâcher l'exigence de finir le projet en un jour.
Je relâche mes efforts pour un moment.
Tu relâches le bouton pour arrêter la machine.
Il relâche son emprise sur le projet.
Nous relâchons notre attention pendant la réunion.
Vous relâchez la corde lentement.
Ils relâchent les animaux dans la nature.
Je relâchais souvent mes efforts après le travail.
Tu relâchais la pression chaque soir.
Il relâchait sa concentration avant les examens.
Nous relâchions notre vigilance durant les vacances.
Vous relâchiez la tenue chaque week-end.
Ils relâchaient leur routine en été.
Je relâcherai la pression demain.
Tu relâcheras les oiseaux après les avoir soignés.
Il relâchera ses efforts après la compétition.
Nous relâcherons nos craintes avec le temps.
Vous relâcherez le contrôle sur le projet la semaine prochaine.
Ils relâcheront les chevaux dans le champ.
Il faut que je relâche mon emprise.
Il est important que tu relâches ton attention un moment.
Il est possible qu’il relâche ses efforts bientôt.
Nous voulons que vous relâchiez votre stress.
Il est nécessaire que nous relâchions nos préjugés.
Je souhaite qu’ils relâchent leurs inquiétudes.
Je relâchai mes efforts après avoir entendu la nouvelle.
Tu relâchas le levier immédiatement.
Il relâcha son attention une fois le danger passé.
Nous relâchâmes les freins trop tard.
Vous relâchâtes votre emprise sur le groupe.
Ils relâchèrent les chiens dans le parc.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
