The French verb "regarnir" translates to "replenish" or "restock" in English. It is used to describe the action of supplying or filling something up again, usually with the same items that were previously depleted. This verb is often utilized in contexts involving food, goods, or materials, where supplies need to be replenished to continue operations or maintain a certain standard. The term can also metaphorically apply to concepts like energy or ideas, suggesting a renewal or refilling of these intangible assets. "Regarnir" captures the cyclical nature of depletion and renewal, emphasizing the restoration or enhancement of what was once diminished.
Il faut regarnir le buffet avant l'arrivée des invités.
J'ai décidé de regarnir les étagères de ma bibliothèque ce week-end.
Après la récolte, le fermier doit regarnir ses champs pour la saison suivante.
Elle a pris du temps pour regarnir son frigo après son retour de vacances.
Il est nécessaire de regarnir le distributeur de savon dans la salle de bain.
Chaque printemps, nous devons regarnir notre jardin de nouvelles plantes et fleurs.
Peux-tu regarnir la boîte de biscuits ? Elle est presque vide.
Le chef va regarnir le plateau de fromages pour le prochain service.
Nous devrions regarnir le réservoir d'encre de l'imprimante, il commence à faiblir.
Avant chaque cours, l'instructeur doit regarnir le stock de matériel sportif.
Je regarnis mon placard tous les mois.
Tu regarnis le frigo pour la semaine.
Il regarnit son sac avant chaque voyage.
Elle regarnit la bibliothèque après le nettoyage.
Nous regarnissons le salon avec de nouvelles décorations.
Vous regarnissez le buffet avant chaque fête.
Ils regarnissent leur atelier pour mieux travailler.
Je regarnirai le jardin avec de nouvelles plantes au printemps.
Tu regarniras ton portfolio avec plus de projets.
Il regarnira sa collection de timbres bientôt.
Elle regarnira la vitrine avec des objets d'art.
Nous regarnirons notre garde-robe pour la nouvelle saison.
Vous regarnirez les étagères avec des livres récents.
Ils regarniront le stock de l'entreprise en fin d'année.
J'ai regarni le buffet après le dîner.
Tu as regarni la caisse à outils après l'avoir utilisée.
Il a regarni son portefeuille après avoir dépensé beaucoup.
Elle a regarni la boîte de premiers secours après l'incident.
Nous avons regarni le réfrigérateur après la fête.
Vous avez regarni la salle de conférence après la réunion.
Ils ont regarni le magasin après la vente massive.
Je regarnissais souvent ma boîte à bijoux quand j'étais jeune.
Tu regarnissais le panier de pique-nique chaque dimanche.
Il regarnissait son bureau chaque semaine.
Elle regarnissait le vase avec des fleurs fraîches régulièrement.
Nous regarnissions la salle de jeux quand les enfants étaient petits.
Vous regarnissiez les présentoirs avant chaque ouverture de magasin.
Ils regarnissaient leur inventaire chaque mois.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
