The Spanish verb "reenganchar" refers to the action of reenlisting or reengaging in a particular activity, organization, or duty. Often used in military or contractual contexts, it describes the process of committing again to a previously held position or renewing an involvement. The prefix "re-" implies a repetition or continuation, while "enganchar" translates to hook or engage. Thus, "reenganchar" encapsulates the idea of reconnecting or recommitting to a specific role or task.
Después de su lesión, el jugador logró reenganchar con el equipo y volver a jugar a su máximo nivel.
Si quieres reenganchar a los lectores, necesitas añadir más misterio a tu historia.
La compañía ofrece incentivos para reenganchar a los empleados que habían dejado de trabajar allí.
Tras varios años viviendo en el extranjero, me costó reenganchar en la vida social de mi ciudad natal.
El director intenta reenganchar a los espectadores con una secuela más emocionante que la película original.
Voy a reenganchar el remolque al coche para poder llevar más equipaje en nuestro viaje.
Después de un descanso, encontró difícil reenganchar en su rutina de ejercicios diaria.
El profesor nos ayudó a reenganchar con el tema después de que nos distrajeramos con otra discusión.
Es importante reenganchar con antiguos colegas para ampliar tu red profesional.
Decidí reenganchar mi antigua afición por la pintura durante la cuarentena.
Yo reengancho los cables de la computadora.
Tú reenganchas el remolque al coche.
Él reengancha su bicicleta al soporte.
Nosotros reenganchamos el cuadro en la pared.
Vosotros reengancháis las conexiones eléctricas.
Ellos reenganchan el servicio de internet.
Yo reenganché el cable ayer.
Tú reenganchaste el equipo después del juego.
Él reenganchó las piezas del motor.
Nosotros reenganchamos los documentos al expediente.
Vosotros reenganchasteis las flores al jarrón.
Ellos reengancharon la red de pesca.
Yo reengancharé el teléfono a la base mañana.
Tú reengancharás las cortinas después de lavarlas.
Él reenganchará el remolque antes de salir.
Nosotros reengancharémos el servicio de seguridad.
Vosotros reengancharéis la cuenta bancaria al sistema.
Ellos reengancharán el sistema de riego al jardín.
Yo reenganchaba los adornos cada Navidad.
Tú reenganchabas los pósters en tu habitación frecuentemente.
Él reenganchaba los libros a la estantería.
Nosotros reenganchábamos las herramientas en el taller.
Vosotros reenganchabais el equipo de música para las fiestas.
Ellos reenganchaban la electricidad después de cada corte.
Yo reengancharía la alarma si tuviera tiempo.
Tú reengancharías el arte a la pared si no fuera tan alto.
Él reengancharía el servicio de cable si el precio fuera razonable.
Nosotros reengancharíamos los viejos juguetes si todavía funcionaran.
Vosotros reengancharíais los adornos si no estuvieran rotos.
Ellos reengancharían los componentes si encontraran las piezas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
