The French verb "réaffiner" is derived from the verb "affiner," which means to refine or to perfect. The prefix "ré-" often suggests a repetition or intensification of the action. Thus, "réaffiner" translates to "re-refine" or to refine again, indicating a process where something is refined, improved, or perfected further, often after an initial refinement has already taken place. This verb is utilized in various contexts where further refinement or improvement is necessary to achieve a desired level of quality or precision.
Nous devons réaffiner notre stratégie pour atteindre de meilleurs résultats.
Elle a pris la décision de réaffiner son approche pédagogique suite aux retours des étudiants.
Il est essentiel de réaffiner notre projet pour répondre aux nouvelles exigences du marché.
L'entreprise a choisi de réaffiner ses objectifs annuels après une analyse approfondie.
Après réflexion, le chef a décidé de réaffiner sa recette pour améliorer sa saveur.
Elle a dû réaffiner sa technique de dessin pour participer à la compétition.
Avant la publication, l'auteur a pris le temps de réaffiner les détails de son manuscrit.
Le réalisateur a souhaité réaffiner certains plans de son film après le visionnage test.
Nous allons réaffiner notre plan de communication pour cibler un public plus large.
L'équipe technique a besoin de réaffiner les réglages du logiciel pour optimiser les performances.
Je réaffine le processus pour obtenir une meilleure qualité.
Tu réaffines le métal pour améliorer sa pureté.
Il réaffine ses compétences en programmation.
Nous réaffinons nos stratégies de marketing.
Vous réaffinez le plan d'affaires régulièrement.
Ils réaffinent le design du produit pour le rendre plus attrayant.
Je réaffinais continuellement mes techniques de peinture.
Tu réaffinais tes méthodes d'enseignement chaque année.
Il réaffinait sa recette de gâteau pour la perfectionner.
Nous réaffinions notre approche de la gestion de projet.
Vous réaffiniez vos tactiques de négociation pour de meilleurs résultats.
Ils réaffinaient leur performance musicale avant le concert.
Je réaffinerai mon discours avant la présentation finale.
Tu réaffineras ta technique de course pour le marathon.
Il réaffinera son approche de l'investissement immobilier.
Nous réaffinerons notre projet d'architecture demain.
Vous réaffinerez le curriculum de l'école pour la nouvelle année scolaire.
Ils réaffineront les détails du contrat avant de signer.
Je réaffinai mon approche pour mieux répondre aux besoins du client.
Tu réaffinas tes objectifs après l'évaluation de mi-année.
Il réaffina son discours juste avant la conférence.
Nous réaffinâmes le design intérieur de notre restaurant.
Vous réaffinâtes les règles du jeu concours.
Ils réaffinèrent leur stratégie de marketing digital.
Je réaffinerais mes plans si j'avais plus d'informations.
Tu réaffinerais ton approche si tu connaissais toutes les données.
Il réaffinerait son roman s'il avait des retours de ses lecteurs.
Nous réaffinerions notre proposition pour mieux correspondre à vos attentes.
Vous réaffineriez votre technique si vous aviez plus de temps.
Ils réaffineraient leur méthode d'enseignement en fonction des retours des étudiants.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
