The Spanish verb "paralizar" translates to "paralyze" in English. It encompasses a range of meanings primarily centered around causing something to come to a halt or rendering it incapable of movement or progress. In a broader sense, "paralizar" can be used to describe stopping or freezing an action, process, or function, whether it be physical, mechanical, or figurative. This verb captures the essence of immobilization and cessation, making it applicable in various contexts where a stopping force or interruption is involved.
El accidente logró paralizar el tráfico durante horas.
La huelga consiguió paralizar la producción en la fábrica.
El miedo puede paralizar a las personas en situaciones críticas.
Una tormenta de nieve logró paralizar toda la ciudad.
La noticia del terremoto logró paralizar a todo el país.
Es importante que la ansiedad no nos paralice y podamos seguir adelante.
El ciberataque consiguió paralizar el sistema informático del banco.
El discurso del líder consiguió paralizar a la multitud por unos momentos.
Un fallo eléctrico puede paralizar toda la maquinaria de la planta.
La sorpresa fue tan grande que logró paralizar a todos los presentes.
Yo paralizo la producción con mi decisión.
Tú paralizas el tráfico cuando te detienes en medio de la calle.
Él paraliza la reunión con sus preguntas.
Nosotros paralizamos el proyecto temporalmente.
Ellos paralizan la economía con sus políticas.
Yo he paralizado el sistema con un error.
Tú has paralizado la operación exitosamente.
Ella ha paralizado el avance de las negociaciones.
Nosotros hemos paralizado nuestras actividades debido al clima.
Ellos han paralizado la construcción del nuevo edificio.
Yo paralizaré el tráfico si es necesario.
Tú paralizarás los sistemas críticos si continuamos con los errores.
Él paralizará la producción si no recibimos más recursos.
Nosotros paralizaremos la operación si no es segura.
Ellos paralizarán el país con la huelga.
Yo paralicé la máquina ayer por mantenimiento.
Tú paralizaste el evento con tu anuncio.
Él paralizó la ciudad con su visita.
Nosotros paralizamos las conversaciones hasta obtener una mejor oferta.
Ellos paralizaron sus actividades durante la protesta.
Yo paralizaría la producción si eso ayuda a resolver el problema.
Tú paralizarías el tráfico para salvar a los patos.
Él paralizaría la operación si tuviera más información.
Nosotros paralizaríamos el proyecto si no fuera rentable.
Ellos paralizarían el país si ganan las elecciones.
Paraliza la máquina ahora mismo.
Paralicemos la producción hasta que mejore la situación.
Paralicen sus actividades mientras realizamos la inspección.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.