Onorare – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student reviewing audio tracks for Portuguese language.
The Italian verb “onorare” primarily translates to “to honor” in English. It encompasses a range of meanings related to showing respect, esteem, or reverence for someone or something. This verb can be applied in various contexts, from honoring a person to recognizing and fulfilling obligations or agreements. The essence of “onorare” is deeply rooted in showing a high level of respect or adhering to moral and ethical codes, making it a significant verb in both social and formal interactions in Italian culture.

Example sentences

Ogni anno, la comunità si riunisce per onorare i veterani di guerra con una cerimonia solenne.

Il direttore ha deciso di onorare l’impegno dei suoi dipendenti con un bonus speciale.

La scuola ha istituito una borsa di studio per onorare la memoria dell’insegnante scomparso.

Il festival è stato creato per onorare le tradizioni e la cultura locale.

Gli atleti hanno promesso di onorare le regole del gioco durante la competizione.

Il documentario è stato realizzato per onorare le storie non raccontate degli eroi invisibili.

Il paese ha deciso di onorare il presidente uscente con una parata in suo onore.

Durante la cerimonia, il capo tribù ha espresso il desiderio di onorare gli antenati con danze e canti tradizionali.

Per onorare il loro accordo, entrambe le parti hanno firmato il contratto nella presenza dei loro avvocati.

L’autore ha dedicato il suo ultimo libro per onorare il suo mentore che lo ha ispirato a scrivere.

Conjugation

Present Simple

Io onoro mio padre con rispetto.

Tu onori tua madre ogni giorno.

Lui onora la tradizione familiare.

Noi onoriamo i nostri maestri.

Voi onorate gli eroi nazionali.

Loro onorano gli anziani del villaggio.

Past Simple

Io onorai il mio capo con un premio.

Tu onorasti il tuo amico con un regalo speciale.

Lui onorò l’accordo con grande serietà.

Noi onorammo la memoria del nostro collega.

Voi onoraste la festa con la vostra presenza.

Loro onorarono il paese con il loro coraggio.

Future Simple

Io onorerò il mio impegno verso la comunità.

Tu onorerai il tuo impegno di volontariato.

Lui onorerà la sua promessa domani.

Noi onoreremo il nostro patto di amicizia.

Voi onorerete l’invito al matrimonio.

Loro onoreranno la loro parola di assistere gli altri.

Present Continuous

Io sto onorando mio nonno raccontando le sue storie.

Tu stai onorando la tua famiglia con il tuo successo.

Lui sta onorando un impegno importante.

Noi stiamo onorando la nostra città con il nostro lavoro.

Voi state onorando il vostro paese con il servizio civile.

Loro stanno onorando la tradizione con una celebrazione.

Conditional Simple

Io onorerei volentieri il tuo invito se non fossi impegnato.

Tu onoreresti il tuo ruolo meglio con più risorse.

Lui onorerebbe suo padre partecipando all’evento.

Noi onoreremmo la nostra storia con un monumento.

Voi onorereste la cultura con più interesse.

Loro onorerebbero il paese con la loro arte.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster