The French verb "externaliser" is a transitive verb often used in professional or business contexts. It translates to "to outsource" in English, indicating the action of contracting an outside party to handle certain services or business functions that could potentially be completed internally. The verb highlights the shift of responsibilities or tasks from internal operations to external providers, typically for reasons such as cost efficiency, access to specialized skills, or resource optimization. Understanding the use of "externaliser" is essential for discussing business strategies and operational decisions in a French-speaking environment.
Il a choisi d'externaliser la production pour réduire les coûts.
L'entreprise a décidé d'externaliser son service informatique.
Pour se concentrer sur leur cœur de métier, ils ont préféré externaliser certains services.
Elle a trouvé plus pratique d'externaliser la gestion des appels téléphoniques.
Lors de la réunion, il a proposé d'externaliser la logistique.
En choisissant d'externaliser la maintenance, ils ont optimisé leurs ressources internes.
Ils ont décidé d'externaliser la création de leur contenu marketing.
Pour améliorer l'efficacité, il est souvent judicieux d'externaliser certaines tâches.
Face à la complexité des tâches, l'entreprise a opté pour externaliser le développement de son application mobile.
Elle pense externaliser la gestion des ressources humaines pour se concentrer sur le développement produit.
Je externalise mes émotions pour me sentir mieux.
Tu externalises tes idées clairement lors des réunions.
Il externalise ses pensées à travers l'art.
Nous externalisons nos projets pour obtenir des feedbacks.
Vous externalisez vos stratégies pour atteindre vos objectifs.
Ils externalisent leurs connaissances pour enseigner aux autres.
Je externalisais souvent mes idées quand j'étais jeune.
Tu externalisais tes sentiments sans hésiter.
Elle externalisait ses plans d'avenir avec confiance.
Nous externalisions nos doutes pour trouver des solutions.
Vous externalisiez vos intentions lors des débats.
Ils externalisaient leurs réflexions durant les cours.
Je externaliserai mes objectifs lors de la prochaine réunion.
Tu externaliseras tes espoirs pour l'avenir.
Il externalisera ses plans de carrière demain.
Nous externaliserons notre vision pour l'entreprise.
Vous externaliserez vos idées lors de la présentation.
Elles externaliseront leurs découvertes scientifiques.
Je externaliserais mes craintes si je me sentais en sécurité.
Tu externaliserais tes pensées si tu avais l'occasion.
Il externaliserait ses émotions s'il trouvait les mots justes.
Nous externaliserions nos idées si nous avions plus de temps.
Vous externaliseriez vos projets si les ressources étaient disponibles.
Ils externaliseraient leurs stratégies en cas de besoin.
J'externalisai mes pensées lors de la séance de brainstorming hier.
Tu externalisas tes sentiments après le film.
Elle externalisa ses intentions clairement lors de l'entretien.
Nous externalisâmes nos doutes lors de la réunion de crise.
Vous externalisâtes vos opinions pendant le débat.
Ils externalisèrent leurs connaissances lors du séminaire.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
