The Spanish verb "estabilizarse" translates to "to stabilize" or "to become stable" in English. It is a reflexive verb, indicating that the action is performed by the subject upon themselves. "Estabilizarse" is used to describe the process of achieving or returning to a state of balance, steadiness, or equilibrium. This could apply to various contexts such as emotional, financial, physical, or social stability. The verb conveys the idea of transitioning from a state of flux or instability into a more secure and constant condition.
Es importante que la economía logre estabilizarse después de una crisis.
El paciente debe estabilizarse antes de ser dado de alta del hospital.
Después del terremoto, el edificio comenzó a estabilizarse gracias a las estructuras de soporte temporal.
El mercado de valores tardó varios meses en estabilizarse después de la caída abrupta.
El clima parece estabilizarse, por lo que podemos continuar con el picnic como estaba planeado.
Una vez que logre estabilizarse emocionalmente, podrá tomar mejores decisiones.
Es fundamental estabilizarse financieramente antes de hacer cualquier inversión grande.
El piloto logró estabilizarse después de pasar por una zona de turbulencia.
La nueva administración prometió medidas para estabilizarse en el poder de manera efectiva.
Después de mudarse tantas veces, finalmente pudo estabilizarse en una ciudad que realmente le gustaba.
Yo me estabilizo en mi nuevo trabajo.
Tú te estabilizas emocionalmente.
Él se estabiliza en su nueva ciudad.
Nosotros nos estabilizamos después de la mudanza.
Ellos se estabilizan financieramente.
Yo me estabilicé rápidamente después del incidente.
Tú te estabilizaste en tu nuevo hogar.
Ella se estabilizó después de un año difícil.
Nosotros nos estabilizamos en nuestro nuevo entorno.
Ellos se estabilizaron en sus carreras profesionales.
Yo me estabilizaré cuando termine la universidad.
Tú te estabilizarás con un trabajo estable.
Ella se estabilizará con su nueva familia.
Nosotros nos estabilizaremos en un par de años.
Ellos se estabilizarán una vez que se resuelvan sus problemas financieros.
Yo me estoy estabilizando poco a poco en mi nueva vida.
Tú te estás estabilizando en tu nuevo empleo.
Él se está estabilizando emocionalmente después de la separación.
Nosotros nos estamos estabilizando en nuestro nuevo país.
Ellas se están estabilizando después del cambio de carrera.
Yo me había estabilizado antes de que ocurriera el problema.
Tú te habías estabilizado antes de mudarte otra vez.
Él se había estabilizado profesionalmente antes de los treinta.
Nosotros nos habíamos estabilizado antes de la crisis económica.
Ellos se habían estabilizado antes de tener hijos.
Yo me estabilizaría si encontrara un trabajo estable.
Tú te estabilizarías si vivieras en un lugar más tranquilo.
Él se estabilizaría si tomara decisiones más acertadas.
Nosotros nos estabilizaríamos si nuestra situación financiera mejorara.
Ellos se estabilizarían si las condiciones del mercado fueran más favorables.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
