The French verb "destituer" translates to "depose" or "dismiss" in English. It is used to describe the act of removing someone from a position of power or authority, typically in a formal or official capacity. This verb conveys a sense of stripping away titles or roles, usually from political, legal, or organizational contexts. The term implies a significant shift or change in status, often due to misconduct, failure to fulfill duties, or other serious reasons that warrant such removal. "Destituer" is a powerful verb that carries legal and administrative weight, emphasizing the formal process involved in relieving someone of their duties.
Le président a été destitué après un vote de non-confiance au parlement.
Il est rare de destituer un roi, mais cela a déjà eu lieu dans l'histoire.
La directrice a été destituée pour faute grave.
Les citoyens demandent à destituer le maire suite à des accusations de corruption.
Après des années de mauvaise gestion, le conseil d'administration a décidé de destituer le PDG.
Le juge a été destitué pour avoir enfreint plusieurs codes éthiques.
Elle craint d'être destituée de son poste de présidente du club étudiant.
Pour destituer un fonctionnaire, il faut présenter des preuves solides de son incompétence ou de sa malhonnêteté.
L'entreprise a dû destituer plusieurs de ses cadres après une enquête interne.
Le conseil a voté pour destituer le trésorier après la découverte de fonds manquants.
Je destitue le directeur pour mauvaise gestion.
Tu destitues un officier de ses fonctions.
Il destitue le comité en place.
Nous destituons le président de l'association.
Vous destituez le conseiller municipal.
Ils destituent le chef d'équipe pour non-respect des règles.
Je destituais souvent des employés dans mon ancien travail.
Tu destituais le personnel incompétent sans hésiter.
Il destituait les membres qui ne respectaient pas les règles.
Nous destituions les collaborateurs qui trichaient.
Vous destituiez les leaders inefficaces chaque année.
Ils destituaient les directeurs sous-performants régulièrement.
Je destituerai le vice-président si la situation ne s'améliore pas.
Tu destitueras le gestionnaire si les résultats ne sont pas satisfaisants.
Il destituera l'agent responsable demain.
Nous destituerons le comité de surveillance en cas de faute grave.
Vous destituerez le conseiller juridique si nous découvrons des irrégularités.
Ils destitueront les administrateurs impliqués dans le scandale.
Je destituerais le directeur général si j'avais les preuves nécessaires.
Tu destituerais le chef de projet si tu étais sûr de son incompétence.
Il destituerait l'ensemble de l'équipe en cas de nécessité.
Nous destituerions le bureau exécutif si cela était bénéfique pour la société.
Vous destitueriez le personnel non performant si vous aviez le pouvoir.
Ils destitueraient le gouvernement en place si le peuple le demandait.
Il faut que je destitue ce membre pour son comportement inacceptable.
Il est important que tu destitues cet employé pour faute grave.
Il est nécessaire qu'il destitue le responsable rapidement.
Il est essentiel que nous destituions le directeur pour restaurer la confiance.
Il est crucial que vous destituiez ce leader pour préserver l'intégrité de l'organisation.
Il est impératif qu'ils destituent les coupables pour assainir l'environnement de travail.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
