Which language do you want to learn?

Which language do you want to learn?

Désincarner – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Library serving as a language study haven.

Explanation

The French verb “désincarner” is a relatively complex and nuanced term that primarily revolves around the concept of disengagement or detachment from the physical or embodied form. It is often used in philosophical, spiritual, or metaphorical contexts to describe the process of separating or freeing oneself from the constraints or limitations imposed by physical existence or embodiment. The verb itself can be broken down into “dés-“, a prefix denoting removal or reversal, and “incarner”, which means to embody or incarnate. Thus, “désincarner” essentially translates to “disembody” or “de-incarnate”, indicating a removal or distancing from a corporeal state. This verb is not commonly used in everyday French conversation but is more prevalent in literary, philosophical, or spiritual discussions where the concepts of body, soul, and existence are explored.

Example sentences

Il a tenté de se désincarner de son rôle d’acteur pour vivre une vie normale.

Elle cherche à désincarner son esprit des préoccupations matérielles.

Les moines tentent de désincarner leur existence pour atteindre une spiritualité plus profonde.

Après la lecture de ce livre, j’ai ressenti le besoin de me désincarner de mon quotidien stressant.

Il a réussi à désincarner son œuvre de toute influence extérieure, créant ainsi quelque chose de totalement original.

En méditant, elle espère se désincarner de son corps et atteindre une paix intérieure.

Le philosophe discute des moyens de se désincarner de notre identité sociale pour découvrir notre vrai soi.

Ce voyage en solitaire était son moyen de se désincarner des attentes de la société.

Pour vraiment comprendre les autres, il faut parfois se désincarner de ses propres préjugés et perspectives.

Elle a utilisé l’art comme un moyen de se désincarner de ses émotions tumultueuses et trouver la sérénité.

Conjugation

Present Simple

Je désincarne cette idée pour la rendre plus universelle.

Tu désincarnes le personnage principal de ton récit.

Il désincarne son approche pour la rendre moins subjective.

Nous désincarnons les théories pour les étudier objectivement.

Vous désincarnez vos propositions pour toucher un plus large public.

Ils désincarnent leurs œuvres pour qu’elles deviennent intemporelles.

Imperfect

Je désincarnais régulièrement mes idées pour les clarifier.

Tu désincarnais le concept pour le rendre accessible.

Il désincarnait ses émotions dans ses poèmes.

Nous désincarnions les personnages de nos histoires pour les universaliser.

Vous désincarniez vos cours pour faciliter la compréhension.

Ils désincarnaient le sujet pour en débattre plus librement.

Future Simple

Je désincarnerai mon discours pour qu’il résonne avec tous.

Tu désincarneras ton œuvre pour qu’elle atteigne une audience globale.

Il désincarnera ses idées pour les rendre plus neutres.

Nous désincarnerons notre projet pour qu’il soit pertinent dans différents contextes.

Vous désincarnerez la présentation pour qu’elle soit plus objective.

Ils désincarneront leur méthode d’enseignement pour s’adapter à divers étudiants.

Conditional

Je désincarnerais cette théorie si cela aidait à sa compréhension.

Tu désincarnerais ta méthode si tu savais que cela la rendrait plus efficace.

Il désincarnerait son art si cela pouvait le rendre universel.

Nous désincarnerions nos points de vue pour faciliter le dialogue.

Vous désincarneriez votre approche si vous pensiez que cela augmenterait votre audience.

Ils désincarneraient leur enseignement pour le rendre plus accessible.

Subjunctive Present

Il faut que je désincarne mon message pour qu’il soit clair.

Il est important que tu désincarnes ton argument pour qu’il soit impartial.

Il est nécessaire qu’il désincarne sa vision pour qu’elle soit objective.

Il est essentiel que nous désincarnions notre approche pour qu’elle soit neutre.

Il est vital que vous désincarniez vos instructions pour éviter les malentendus.

Il est crucial qu’ils désincarnent leur narration pour toucher un public plus large.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster