The French verb "anéantir" translates to "to annihilate" or "to destroy" in English. It conveys a sense of completely wiping out or obliterating something, often used in contexts where something is being reduced to nothing or rendered powerless. The term can be applied both in physical and metaphorical senses, making it a versatile verb in the French language. "Anéantir" captures the intensity and totality of the action, often implying a forceful or devastating effect on the subject it is applied to.
Le terrible ouragan a réussi à anéantir le petit village côtier.
Les critiques ont totalement anéanti son dernier film, le laissant sans espoir de succès.
Il a promis de anéantir tous ses adversaires dans la compétition à venir.
La corruption a fini par anéantir la confiance du public envers le gouvernement.
La nouvelle législation pourrait anéantir des années de progrès dans le domaine des droits civils.
Un simple mensonge a suffi à anéantir leur amitié de longue date.
La guerre a continué à anéantir les ressources économiques du pays.
Après l'accident, il se sentait complètement anéanti tant physiquement qu'émotionnellement.
Les incendies de forêt risquent d'anéantir toute la biodiversité de cette région.
Il a travaillé dur pour anéantir tous les obstacles qui se dressaient sur son chemin vers le succès.
Je anéantis les obstacles.
Tu anéantis les doutes.
Il anéantit ses ennemis.
Nous anéantissons les problèmes.
Vous anéantissez les barrières.
Ils anéantissent les limites.
Je anéantissais les difficultés progressivement.
Tu anéantissais les conflits avec habileté.
Il anéantissait ses peurs.
Nous anéantissions nos doutes.
Vous anéantissiez les obstacles sans cesse.
Ils anéantissaient les adversités.
Je anéantirai les barrières qui me font face.
Tu anéantiras les difficultés avec courage.
Il anéantira ses adversaires dans la compétition.
Nous anéantirons les problèmes financiers.
Vous anéantirez toutes les incertitudes.
Ils anéantiront les défis à venir.
Je anéantis complètement mes craintes.
Tu anéantis les menaces rapidement.
Il anéantit l'opposition efficacement.
Nous anéantîmes les barrières culturelles.
Vous anéantîtes les divisions.
Ils anéantirent les préjugés.
Je anéantirais les obstacles si j'avais plus de ressources.
Tu anéantirais les doutes si tu savais la vérité.
Il anéantirait ses limites s'il croyait en lui.
Nous anéantirions les divisions sociales avec plus de dialogue.
Vous anéantiriez les difficultés avec une meilleure planification.
Ils anéantiraient les barrières s'ils unissaient leurs forces.
Il faut que je anéantisse les problèmes.
Il est important que tu anéantisses tes peurs.
Il est essentiel qu'il anéantisse les obstacles.
Il faut que nous anéantissions les préjugés.
Il est nécessaire que vous anéantissiez les limitations.
Il est vital qu'ils anéantissent les divisions.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
