Phrasal verbs in Norwegian grammar, otherwise known as partikelverb, are not as prevalent as they are in English, but they are still an important part of the language. These verbs consist of a base verb and an additional word or words usually prepositions or adverbs. They can be inseparable (where the verb and the particle cannot be separated) or separable (where the verb and the particle can be separated typically when using the verb in the past or present perfect tense). The particle often changes the basic meaning of the verb to create a unique context, often metaphorical.
Exercise 1: Fill in the blanks with the correct separable phrasal verb
1. Jeg vil gjerne *dra ut* med deg i kveld. (go out)
2. Kan du *hente opp* boken jeg mistet? (pick up)
3. Han prøver å *finne ut* problemet. (figure out)
4. Jeg skal *komme tilbake* til deg med en løsning i morgen. (come back)
5. Han *dro ut* pluggen fra stikkontakten. (pulled out)
6. Jeg vil *sette opp* et møte med deg. (set up)
7. Jeg prøver å *legge merke til* den fine detaljen. (notice)
8. Hun må *kaste ut* den gamle maten. (throw out)
9. Han bør *lette på* trykket i tanken. (relieve)
10. Kan du *slå på* lampen? (turn on)
11. Hun *tok av* jakken sin. (took off)
12. Han skal *gå ned* i vekt. (lose weight)
13. Jeg vil *slå sammen* begge presentasjonene. (merge)
14. Hun har bestemt seg for å *stadfeste* avtalen. (confirm)
15. Jeg vil *komme forbi* for å se deg. (come by)
2. Kan du *hente opp* boken jeg mistet? (pick up)
3. Han prøver å *finne ut* problemet. (figure out)
4. Jeg skal *komme tilbake* til deg med en løsning i morgen. (come back)
5. Han *dro ut* pluggen fra stikkontakten. (pulled out)
6. Jeg vil *sette opp* et møte med deg. (set up)
7. Jeg prøver å *legge merke til* den fine detaljen. (notice)
8. Hun må *kaste ut* den gamle maten. (throw out)
9. Han bør *lette på* trykket i tanken. (relieve)
10. Kan du *slå på* lampen? (turn on)
11. Hun *tok av* jakken sin. (took off)
12. Han skal *gå ned* i vekt. (lose weight)
13. Jeg vil *slå sammen* begge presentasjonene. (merge)
14. Hun har bestemt seg for å *stadfeste* avtalen. (confirm)
15. Jeg vil *komme forbi* for å se deg. (come by)
Exercise 2: Fill in the blanks with the correct inseparable phrasal verb
1. Hans oppførsel *forandrer seg* stadig. (changes)
2. Jeg *følger med* på nyhetene. (follow)
3. Det *henger sammen* med hva jeg sa. (correlates)
4. Jeg vil *ikke forstå* hvorfor det skjedde. (don’t understand)
5. Han *kommer over* som en hyggelig person. (comes across)
6. Du *må overleve* denne tøffe tiden. (survive)
7. Vi *må gå gjennom* alle faktaene. (go through)
8. Jeg *prøver å få med meg* hele samtalen. (catch up)
9. Hun *paserte over* alle mine forventninger. (exceeded)
10. Jeg *må snakke om* dette nå. (speak about)
11. Han *må slutte å* røyke. (quit)
12. Vi *må svare for* våre handlinger. (be accountable)
13. Jeg *skal tenke over* tilbudet ditt. (consider)
14. Du *kunne ta for deg* hele prosjektet. (undertake)
15. Vi *bør ta hensyn til* hans råd. (consider)
2. Jeg *følger med* på nyhetene. (follow)
3. Det *henger sammen* med hva jeg sa. (correlates)
4. Jeg vil *ikke forstå* hvorfor det skjedde. (don’t understand)
5. Han *kommer over* som en hyggelig person. (comes across)
6. Du *må overleve* denne tøffe tiden. (survive)
7. Vi *må gå gjennom* alle faktaene. (go through)
8. Jeg *prøver å få med meg* hele samtalen. (catch up)
9. Hun *paserte over* alle mine forventninger. (exceeded)
10. Jeg *må snakke om* dette nå. (speak about)
11. Han *må slutte å* røyke. (quit)
12. Vi *må svare for* våre handlinger. (be accountable)
13. Jeg *skal tenke over* tilbudet ditt. (consider)
14. Du *kunne ta for deg* hele prosjektet. (undertake)
15. Vi *bør ta hensyn til* hans råd. (consider)
