Learning a new language includes getting to grips with vocabulary specific to various sectors, and technology and computing are no exception. Here are some essential technology and computing-related words in Swedish, along with their definitions and examples.

Dator
This is the Swedish word for “computer.” It refers to an electronic device that processes data according to a set of instructions.
Kan du hjälpa mig med min dator? Den fungerar inte som den ska.

Mjukvara
The translation for “software,” mjukvara refers to the non-tangible components of a computer, such as the programs and operating system.
Jag behöver installera ny mjukvara för att få tillgång till de senaste funktionerna.

Hårdvara
Meaning “hardware,” hårdvara is the collective word for the physical components of a computer or electronic system.
Jag tror att det är ett problem med datorns hårdvara, inte mjukvaran.

Programmering
This word stands for “programming,” which is the process of writing, testing, debugging, and maintaining the source code of computer programs.
Hon lär sig programmering och kan redan skriva enkla kodsnuttar.

Databas
“Databas” is the word for “database,” a structured set of data held in a computer, especially one that is accessible in various ways.
Vi behöver uppdatera informationen i databasen innan vi fortsätter.

Internet
Just like in English, “internet” in Swedish refers to the global system of interconnected computer networks that use the Internet protocol suite to link devices worldwide.
Jag kan inte ansluta till internet, är det något fel på nätverket?

Surfplatta
This term translates to “tablet,” a portable computer that typically has a touchscreen interface.
Min surfplatta är perfekt för att läsa e-böcker och titta på videor på språng.

Operativsystem
“Operativsystem” means “operating system,” the software that supports a computer’s basic functions and manages its hardware.
Vilket operativsystem använder du, Windows eller macOS?

Smarttelefon
The Swedish word for “smartphone,” a cellular phone that performs many of the functions of a computer, typically having a touchscreen interface, internet access, and an operating system capable of running downloaded apps.
Min nya smarttelefon har en fantastisk kamera och lång batteritid.

Nätverk
“Nätverk” corresponds to “network,” a group of interconnected computers that share resources and data.
Företaget har ett säkert nätverk för att skydda känslig information.

Server
“Server” in Swedish has the same meaning as in English. It refers to a computer or computer program that manages access to a centralized resource or service in a network.
Vi måste uppgradera vår server för att hantera det ökande antalet besökare på vår webbplats.

Webbplats
The word for “website,” a set of related webpages typically served from a single web domain.
Vår nya webbplats är nu live och vi är glada att välkomna besökare!

By familiarizing yourself with these Swedish technology and computing terms, you’ll not only enhance your vocabulary but also deepen your understanding of the digital world in a Swedish context. Keep practicing, and you’ll soon be a tech-savvy polyglot!