Learning a new language involves not only grappling with grammar and pronunciation but also building vocabulary across various themes. For anyone interested in the Indonesian property market, or simply wanting to understand discussions around housing and accommodation in Indonesia, learning the relevant terms is key. Here are some essential real estate and housing terms in Indonesian with their definitions and example sentences.

Rumah
Rumah means house. It is a general term used to refer to a residential building.
Saya sedang mencari rumah yang cocok untuk keluarga besar.

Apartemen
Apartemen is the Indonesian word for apartment or flat, usually part of a larger residential building.
Apartemen ini memiliki dua kamar tidur dan satu kamar mandi.

Tanah
Tanah means land. This term is used to refer to undeveloped property or a plot of land.
Kami ingin membeli tanah untuk membangun rumah impian kami.

Hak Milik
Hak Milik refers to freehold ownership, meaning the owner has full and indefinite rights over the property.
Properti ini dijual dengan status hak milik.

Hak Sewa
Hak Sewa means leasehold. It describes a situation where someone holds the right to use and occupy land or property for a specified period.
Apartemen ini dapat disewa dengan hak sewa selama 30 tahun.

Kontrak
Kontrak means contract or lease agreement. It’s a legal document outlining the agreement between a landlord and a tenant.
Sebelum menempati rumah baru, saya harus menandatangani kontraknya dulu.

Pemilik
Pemilik means owner. It refers to the person who has legal title or ownership of the property.
Pemilik rumah meminta bayaran uang muka sebelum kami pindah.

Penyewa
Penyewa refers to the tenant or renter of a property.
Penyewa di lantai atas sangat ramah dan sopan.

Harga
Harga means price. This word is used in the context of buying or renting property.
Harga apartemen di pusat kota sangat mahal.

Pasar Real Estate
Pasar Real Estate means real estate market. It refers to the economic sector involving the buying, selling, and renting of property.
Pasar real estate sedang mengalami peningkatan tahun ini.

Perabot
Perabot or more formally, perabotan, refers to furniture or furnishings within a home or apartment.
Rumah ini dijual lengkap dengan semua perabotnya.

Cicilan
Cicilan is an installment or a payment made periodically towards settling a debt, often associated with mortgage payments.
Setiap bulannya, saya harus bayar cicilan untuk rumah ini.

Prasarana
Prasarana refers to infrastructure or facilities provided in a housing or urban environment.
Perumahan baru ini dilengkapi dengan prasarana yang sangat canggih.

Sertifikat Hak Milik
Sertifikat Hak Milik is a certificate of ownership for a property. This document proves one’s legal rights as a property owner.
Saya telah mendaftarkan sertifikat hak milik atas nama saya.

Pajak
Pajak means tax, including those associated with property ownership or transfer.
Kita harus membayar pajak bangunan setiap tahun.

Mastering these terms can enhance one’s understanding of real estate and housing discussions in Indonesia, and are particularly crucial for anyone looking to live, invest, or work in the Indonesian property sector. Whether you are engaging with property listings or speaking with local real estate agents, having this vocabulary at your disposal will surely aid your communication and comprehension.