When traveling to an Afrikaans-speaking country, or when coming into contact with Afrikaans-speaking patients, knowing certain medical phrases can be crucial. In case of an emergency, being able to communicate effectively with healthcare providers or patients is important. Here are some essential Medical Afrikaans phrases for emergencies, with definitions and examples:
Hulp
Definition: Help
Ek het dringend hulp nodig!
Noodgeval
Definition: Emergency
Dit is ‘n noodgeval, skakel die ambulans!
Ambulans
Definition: Ambulance
Bel asseblief ‘n ambulans!
Pyn
Definition: Pain
Ek het erge pyn oor my hele liggaam.
Ongeval
Definition: Accident
Daar was ‘n ongeval op die hoofweg.
Dokter
Definition: Doctor
Ons moet ‘n dokter kry, dadelik!
Hospitaal
Definition: Hospital
Kan jy my na die naaste hospitaal neem?
Medisyne
Definition: Medicine
Ek moet my medisyne kry; dit is ‘n noodgeval.
Asemhalingsprobleme
Definition: Breathing problems
Help asseblief, ek het asemhalingsprobleme!
Bloeding
Definition: Bleeding
Stop die bloeding, kry iets om op die wond te druk!
Bewussyn verloor
Definition: To lose consciousness
Hy het sy bewussyn verloor; ons het hulp nodig!
Allergiese reaksie
Definition: Allergic reaction
Ek dink ek het ‘n allergiese reaksie op iets.
Hartstilstand
Definition: Heart attack
Ek dink my man het ‘n hartstilstand!
Seer
Definition: Sore
My kop is baie seer nadat ek geval het.
Vergiftiging
Definition: Poisoning
Die kind het per ongeluk chemikalieë ingesluk; dit kan vergiftiging wees.
Brandslagoffer
Definition: Burn victim
Ons het ‘n brandslagoffer; die letsel is ernstig.
Breek
Definition: Break (as in a bone)
My been is gebreek, ek kan dit nie beweeg nie.
Verstikking
Definition: Choking
Help! My kind verstik aan ‘n stukkie kos.
Knowing these phrases can be lifesaving in emergency situations where communication is key. If you’re in a country where Afrikaans is spoken or have Afrikaans-speaking patients, take the time to familiarize yourself with these phrases. Your knowledge of Medical Afrikaans could make a significant difference in an emergency situation.