Discorso Indiretto gyakorlatok az olasz nyelvtanhoz

1. Maria ha detto: „Io *vado* al mercato.” → Maria ha detto che lei *andava* al mercato. (Az „io vado” jelen időből múlt időbe változik.)
2. Luca ha detto: „Noi *abbiamo* finito il lavoro.” → Luca ha detto che loro *avevano* finito il lavoro. (A „noi abbiamo” múlt idő egyszerűből múlt idő folyamatosba változik.)
3. Giulia ha detto: „Tu *sei* molto gentile.” → Giulia ha detto che io *ero* molto gentile. (A „tu sei” személyes névmás változik.)
4. Marco ha detto: „Io *voglio* imparare l’italiano.” → Marco ha detto che lui *voleva* imparare l’italiano. (A „io voglio” jelen időből múlt időbe változik.)
5. Anna ha detto: „Lui *arriva* domani.” → Anna ha detto che lui *arrivava* il giorno dopo. (Időhatározó változtatás és igeidő váltás.)
6. Paolo ha detto: „Noi *andremo* in vacanza.” → Paolo ha detto che loro *sarebbero andati* in vacanza. (Jövő időből feltételes módba változás.)
7. Laura ha detto: „Voi *avete* una bella casa.” → Laura ha detto che noi *avevamo* una bella casa. (Névmás és igeidő változás.)
8. Stefano ha detto: „Io *posso* aiutarti.” → Stefano ha detto che lui *poteva* aiutarmi. (Jelen időből múlt időbe változás és névmás változtatás.)
9. Elisa ha detto: „Loro *studiano* all’università.” → Elisa ha detto che loro *studiavano* all’università. (Jelen időből múlt időbe változás.)
10. Carlo ha detto: „Tu *devi* fare attenzione.” → Carlo ha detto che io *dovevo* fare attenzione. (Kötelezettséget kifejező igeidő változás.)

1. Lui ha detto: „Io *sono* felice.” → Lui ha detto che lui *era* felice. (A „sono” jelen időből múlt időbe változik.)
2. Lei ha detto: „Noi *andiamo* al cinema.” → Lei ha detto che loro *andavano* al cinema. (Jelen időből múlt időbe változás.)
3. Tu hai detto: „Io *ho* fame.” → Tu hai detto che tu *avevi* fame. (Jelen időből múlt időbe változás.)
4. Loro hanno detto: „Voi *parlate* troppo.” → Loro hanno detto che noi *parlavamo* troppo. (Névmás és igeidő változás.)
5. Io ho detto: „Lui *è* molto bravo.” → Io ho detto che lui *era* molto bravo. (Jelen időből múlt időbe változás.)
6. Maria ha detto: „Tu *devi* studiare di più.” → Maria ha detto che io *dovevo* studiare di più. (Kötelezettség kifejezése múlt időben.)
7. Paolo ha detto: „Noi *abbiamo* una macchina nuova.” → Paolo ha detto che loro *avevano* una macchina nuova. (Jelen időből múlt időbe változás.)
8. Giulia ha detto: „Io *voglio* visitare Roma.” → Giulia ha detto che lei *voleva* visitare Roma. (Jelen időből múlt időbe változás.)
9. Marco ha detto: „Loro *possono* venire domani.” → Marco ha detto che loro *potevano* venire il giorno dopo. (Jelen időből múlt időbe változás és időhatározó módosítás.)
10. Elisa ha detto: „Tu *sei* molto simpatico.” → Elisa ha detto che io *ero* molto simpatico. (Személyes névmás és igeidő változás.)