In Thai grammar, Personal Pronouns are quite different from English. They change depending on the relationship between the speaker and the listener, gender, age, social status, and their familiarity. It’s important for learners to understand how to use these pronouns correctly, as using the wrong pronoun can potentially be perceived as rude.
Exercise 1: Fill in the blank with the correct personal pronoun
1. *ฉัน* (I) ชอบสีน้ำเงิน.
2. *เขา* (he) ไปถ่ายรูปที่สวน.
3. *คุณ* (you) คิดอย่างไรเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้?
4. *เธอ* (she) กำลังศึกษาภาษาไทย.
5. *มัน* (it) คือสัตว์เลี้ยงของฉัน.
6. *พวกเขา* (they) พักผ่อนที่ชายหาด.
7. *พวกเรา* (we) ชอบฟุตบอล.
8. *ผม* (I, for males) ได้รับอีเมลจากคุณ.
9. *เธอ* (you, informal) ชอบอ่านหนังสือ.
10. *แก* (you, slang) รู้แล้วใช่ไหม?
11. *พี่* (older) ชอบเล่นกีฬา.
12. *น้อง* (younger) ชอบดูการ์ตูน.
13. *เรา* (we, exclusive) จะไปปาร์ตี้.
14. *เค้า* (he/she, slang) กำลังจะมา.
15. *ท่าน* (you, formal) ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา.
2. *เขา* (he) ไปถ่ายรูปที่สวน.
3. *คุณ* (you) คิดอย่างไรเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้?
4. *เธอ* (she) กำลังศึกษาภาษาไทย.
5. *มัน* (it) คือสัตว์เลี้ยงของฉัน.
6. *พวกเขา* (they) พักผ่อนที่ชายหาด.
7. *พวกเรา* (we) ชอบฟุตบอล.
8. *ผม* (I, for males) ได้รับอีเมลจากคุณ.
9. *เธอ* (you, informal) ชอบอ่านหนังสือ.
10. *แก* (you, slang) รู้แล้วใช่ไหม?
11. *พี่* (older) ชอบเล่นกีฬา.
12. *น้อง* (younger) ชอบดูการ์ตูน.
13. *เรา* (we, exclusive) จะไปปาร์ตี้.
14. *เค้า* (he/she, slang) กำลังจะมา.
15. *ท่าน* (you, formal) ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา.
Exercise 2: Fill in the blank with the correct personal pronoun
1. *หมอ* (doctor) จะมาตรวจคุณ.
2. *ฉัน* (I) จะส่งเอกสารให้คุณ.
3. *พี่สาว* (older sister) ของฉันชอบอ่านหนังสือ.
4. *นาย* (Mr.) สมบัติกำลังทำงาน.
5. *แม่* (mother) ของเขาทำอาหาร.
6. *เธอ* (she) ไม่เคยพบพวกเขา.
7. *ราชา* (the King) ได้รับความเคารพ.
8. *คุณ* (you) จะไปกับฉันไหม?
9. *ท่าน* (you, formal) มีวันที่ดี.
10. *ฉัน* (I) ชอบประเทศไทย.
11. *เรา* (we) ชอบเมืองเก่า.
12. *พวกเขา* (they) มาที่ที่นี่เพื่อเรียน.
13. *คุณ* (you) ควรพักผ่อน.
14. *นางสาว* (Miss) สุชาติพาฉันไปที่ตลาด.
15. *พวกเรา* (we) ทำงานด้วยกัน.
2. *ฉัน* (I) จะส่งเอกสารให้คุณ.
3. *พี่สาว* (older sister) ของฉันชอบอ่านหนังสือ.
4. *นาย* (Mr.) สมบัติกำลังทำงาน.
5. *แม่* (mother) ของเขาทำอาหาร.
6. *เธอ* (she) ไม่เคยพบพวกเขา.
7. *ราชา* (the King) ได้รับความเคารพ.
8. *คุณ* (you) จะไปกับฉันไหม?
9. *ท่าน* (you, formal) มีวันที่ดี.
10. *ฉัน* (I) ชอบประเทศไทย.
11. *เรา* (we) ชอบเมืองเก่า.
12. *พวกเขา* (they) มาที่ที่นี่เพื่อเรียน.
13. *คุณ* (you) ควรพักผ่อน.
14. *นางสาว* (Miss) สุชาติพาฉันไปที่ตลาด.
15. *พวกเรา* (we) ทำงานด้วยกัน.
