The German verb "verschärfen" translates to "to intensify," "to tighten," or "to exacerbate" in English. It is used to describe the action of making a situation, condition, or measure more severe, strict, or acute. The verb "verschärfen" is commonly applied in contexts involving regulations, rules, or situations that are becoming more rigorous or challenging. It conveys the idea of amplifying or escalating a particular state or set of circumstances, often with the implication that this intensification has significant impacts.
Die Regierung wird die Sicherheitsmaßnahmen weiter verschärfen, um die Bürger zu schützen.
Durch das neue Gesetz wird die Strafe für Verkehrsdelikte verschärft.
Die steigenden Temperaturen könnten die Dürrebedingungen noch weiter verschärfen.
Die Diskussionen haben sich verschärft, nachdem keine Einigung erzielt werden konnte.
Um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren, hat die Stadt die Ausgangssperren verschärft.
Die Lehrer haben beschlossen, die Anforderungen für die Prüfung zu verschärfen.
Die jüngsten Ereignisse haben die politische Situation im Land verschärft.
Die neuen Richtlinien werden die Kontrollen an den Grenzen verschärfen.
Die Unternehmensführung hat die Regeln für die Nutzung der Firmenfahrzeuge verschärft.
Um Betrug zu verhindern, wird die Bank ihre Sicherheitsprotokolle verschärft einsetzen.
Ich verschärfe die Regeln.
Du verschärfst die Situation.
Er verschärft die Maßnahmen.
Wir verschärfen die Sicherheitsvorkehrungen.
Ihr verschärft die Bedingungen.
Sie verschärfen die Kontrollen.
Ich verschärfte das Gesetz.
Du verschärftest die Richtlinien.
Er verschärfte die Vorschriften.
Wir verschärften die Grenzkontrollen.
Ihr verschärftet die Überwachung.
Sie verschärften die Strafen.
Ich werde die Regeln verschärfen.
Du wirst die Anforderungen verschärfen.
Er wird die Richtlinien verschärfen.
Wir werden die Gesetze verschärfen.
Ihr werdet die Kontrollen verschärfen.
Sie werden die Maßnahmen verschärfen.
Ich habe die Vorschriften verschärft.
Du hast die Regeln verschärft.
Er hat die Sicherheitsmaßnahmen verschärft.
Wir haben die Bestimmungen verschärft.
Ihr habt die Bedingungen verschärft.
Sie haben die Strafmaßnahmen verschärft.
Ich hatte die Regeln verschärft.
Du hattest die Kontrollen verschärft.
Er hatte die Maßnahmen verschärft.
Wir hatten die Gesetze verschärft.
Ihr hattet die Richtlinien verschärft.
Sie hatten die Sicherheitsvorkehrungen verschärft.
Ich werde die Regeln verschärft haben.
Du wirst die Maßnahmen verschärft haben.
Er wird die Kontrollen verschärft haben.
Wir werden die Bedingungen verschärft haben.
Ihr werdet die Vorschriften verschärft haben.
Sie werden die Strafen verschärft haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
