The German verb "verlassen" translates to "to leave" or "to abandon" in English. It is a commonly used verb that conveys the action of departing from a place or relinquishing someone's company. Additionally, "verlassen" can also imply leaving someone in the sense of desertion or leaving someone to fend for themselves. This verb encapsulates both the physical act of leaving a location as well as the emotional aspect of leaving a person or situation behind. Understanding the context in which "verlassen" is used is crucial, as it can significantly impact the tone and meaning of a sentence.
Ich muss das Gebäude verlassen, bevor es zu spät ist.
Sie hat ihre Heimatstadt verlassen, um in einer größeren Stadt zu studieren.
Er kann sich darauf verlassen, dass seine Freunde ihm in schweren Zeiten helfen werden.
Wir haben das Konzert früher verlassen, um den Menschenmassen zu entkommen.
Bitte verlassen Sie den Raum leise, während andere noch arbeiten.
Er musste seine Komfortzone verlassen, um persönlich zu wachsen.
Sie hat das Unternehmen nach zehn Jahren verlassen, um eine neue Herausforderung zu suchen.
Er hat die Hoffnung nie verlassen, dass alles gut ausgehen wird.
Sie haben das Land verlassen, weil die politische Situation zu unsicher geworden ist.
Nach dem Streit hat sie das Haus verlassen und ist nicht zurückgekehrt.
Ich verlasse das Haus.
Du verlässt die Schule früh.
Er verlässt den Raum.
Sie verlässt die Stadt.
Es verlässt die Umgebung nicht.
Wir verlassen das Gebäude.
Ihr verlasst das Konzert.
Sie verlassen das Land.
Ich verließ frühzeitig die Party.
Du verließest gestern dein Büro.
Er verließ das Meeting.
Sie verließ ihre Wohnung.
Wir verließen den Park.
Ihr verließet das Kino.
Sie verließen das Hotel.
Ich werde das Gebäude verlassen.
Du wirst die Stadt verlassen.
Er wird die Firma verlassen.
Sie wird das Land verlassen.
Wir werden das Konzert verlassen.
Ihr werdet die Schule verlassen.
Sie werden die Insel verlassen.
Ich habe die Stadt verlassen.
Du hast das Haus verlassen.
Er hat die Firma verlassen.
Sie hat das Land verlassen.
Wir haben das Konzert verlassen.
Ihr habt die Schule verlassen.
Sie haben die Insel verlassen.
Ich hatte das Gebäude verlassen.
Du hattest die Stadt verlassen.
Er hatte die Firma verlassen.
Sie hatte das Land verlassen.
Wir hatten das Konzert verlassen.
Ihr hattet die Schule verlassen.
Sie hatten die Insel verlassen.
Ich werde das Gebäude verlassen haben.
Du wirst die Stadt verlassen haben.
Er wird die Firma verlassen haben.
Sie wird das Land verlassen haben.
Wir werden das Konzert verlassen haben.
Ihr werdet die Schule verlassen haben.
Sie werden die Insel verlassen haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.