The Italian verb "vergognarsi" is a reflexive verb that translates to "to be ashamed" or "to feel embarrassed" in English. It expresses a feeling of shame or discomfort that arises from something that conflicts with one's standards of conduct or decency. This verb is often used to describe an emotional response to personal actions, the actions of others, or certain situations that are considered humiliating or undignified. Understanding "vergognarsi" is crucial for grasping the nuances of social interactions and cultural expectations in Italian-speaking contexts.
Si sentiva una grande vergogna dopo aver mentito ai suoi genitori.
Non dovresti provare vergogna per i tuoi errori, sono parte dell'apprendimento.
Ha cercato di nascondere la sua vergogna con un sorriso forzato.
La vergogna lo ha impedito di chiedere aiuto quando ne aveva più bisogno.
La vergogna può essere un ostacolo alla crescita personale se non gestita correttamente.
Dopo l'accaduto, camminava con la testa bassa, pieno di vergogna.
È importante imparare a perdonarsi per superare la vergogna di un fallimento.
La vergogna che provava l'ha motivato a migliorarsi e a non ripetere gli stessi errori.
In molte culture, la vergogna ha un impatto significativo sul comportamento sociale.
Smettila di far sentire vergogna agli altri per le loro scelte di vita.
Io mi vergogno di quello che ho fatto.
Tu ti vergogni di essere arrivato tardi.
Lui si vergogna del suo errore.
Lei si vergogna della sua casa disordinata.
Noi ci vergogniamo di non aver studiato abbastanza.
Voi vi vergognate di quel commento inappropriato.
Loro si vergognano di aver perso la partita.
Io mi sono vergognato quando ho dimenticato le parole della canzone.
Tu ti sei vergognato per il ritardo accumulato.
Lui si è vergognato di aver risposto in modo scortese.
Lei si è vergognata per il disordine in ufficio.
Noi ci siamo vergognati di non aver aiutato.
Voi vi siete vergognati della scarsa performance.
Loro si sono vergognati dopo la discussione accesa.
Io mi vergognerò se non finirò il progetto in tempo.
Tu ti vergognerai se non rispetterai la promessa.
Lui si vergognerà se non arriverà primo.
Lei si vergognerà se non riuscirà a parlare in pubblico.
Noi ci vergogneremo se non supporteremo il nostro amico.
Voi vi vergognerete se mentirete ai vostri genitori.
Loro si vergogneranno se non manterranno la parola data.
Io mi vergognerei se sapessi di aver fatto del male a qualcuno.
Tu ti vergogneresti se fossi in me?
Lui si vergognerebbe se comprendesse il suo errore.
Lei si vergognerebbe se conoscesse la verità.
Noi ci vergogneremmo se non facessimo tutto il possibile.
Voi vi vergognereste se non provaste a risolvere il problema.
Loro si vergognerebbero se sapessero cosa pensano gli altri.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
