Trasvasar- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

The Spanish verb "trasvasar" refers to the action of transferring a liquid or substance from one container to another. It is often used in contexts involving the handling of fluids in various containers, ensuring that substances are moved or poured carefully to prevent spills or contamination. The verb can also metaphorically apply to the transfer of non-physical entities, such as transferring data or information from one medium or system to another. Understanding "trasvasar" helps in grasping procedures and instructions in both everyday and specialized scenarios, such as cooking, laboratory work, or industrial processes.

Example sentences

Es necesario trasvasar el vino de un barril a otro para mejorar su sabor.

Debemos trasvasar el aceite de oliva a botellas más pequeñas para su venta.

El químico tuvo que trasvasar la solución a un recipiente más grande para continuar con el experimento.

Cuando termines de trasvasar el agua, asegúrate de limpiar todos los utensilios utilizados.

Es común trasvasar la miel para eliminar impurezas y obtener un producto más claro.

Antes de trasvasar el perfume, debes asegurarte de que los frascos estén completamente esterilizados.

El proceso de trasvasar el combustible debe realizarse con extremo cuidado para evitar accidentes.

En la elaboración de cerveza, es crucial trasvasar el líquido de un tanque a otro para eliminar el sedimento.

Para mantener la frescura del aceite, es recomendable trasvasar el contenido de latas grandes a recipientes más pequeños.

Después de trasvasar el jugo de frutas, es importante refrigerarlo inmediatamente para preservar su sabor y nutrientes.

Conjugation

Present Simple

Yo trasvaso el vino de un barril a otro.

trasvasas el aceite a una botella más grande.

Él trasvasa el agua de la piscina.

Nosotros trasvasamos el líquido sin derramarlo.

Ellos trasvasan el combustible cuidadosamente.

Past Simple

Yo trasvasé el jarabe en un recipiente limpio.

trasvasaste el perfume a un frasco más pequeño.

Ella trasvasó la sopa a otro cazo.

Nosotros trasvasamos el café a termos para la excursión.

Ellos trasvasaron los químicos en el laboratorio.

Future Simple

Yo trasvasaré el jugo a botellas individuales.

trasvasarás el champú en envases más prácticos.

Él trasvasará la miel a tarros más pequeños.

Nosotros trasvasaremos la pintura a un cubo más grande.

Ustedes trasvasarán el aceite de oliva en botellas decorativas.

Present Continuous

Yo estoy trasvasando el agua mineral a la jarra.

Tú estás trasvasando los granos de café a otro contenedor.

Él está trasvasando la leche para evitar derrames.

Nosotros estamos trasvasando las bebidas para la fiesta.

Ellos están trasvasando el detergente a botellas más manejables.

Past Continuous

Yo estaba trasvasando la sopa cuando llegaste.

Tú estabas trasvasando el vino cuando se rompió la botella.

Ella estaba trasvasando el aceite cuando recibió una llamada.

Nosotros estábamos trasvasando el agua de los peces durante el cambio.

Ustedes estaban trasvasando el contenido de los barriles en la bodega.

Future Continuous

Mañana a esta hora, yo estaré trasvasando el té helado a jarras más grandes.

Mañana por la tarde, tú estarás trasvasando las especias a tarros nuevos.

El próximo mes, él estará trasvasando el aceite usado a un recipiente seguro.

La próxima semana, nosotros estaremos trasvasando el jugo de uva a botellas de almacenamiento.

En la próxima reunión, ustedes estarán trasvasando los productos químicos a contenedores etiquetados.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.