The German verb "revidieren" translates to "revise" or "review" in English. It is commonly used to describe the process of reviewing, amending, or altering something that has already been established, such as plans, opinions, or documents. The verb encapsulates the act of making necessary changes or corrections after reevaluation. This term is often utilized in both formal and informal contexts, where there is a need to reassess or modify something based on new information or insights. "Revidieren" can also imply a critical examination leading to an update or refinement of previously held beliefs or strategies.
Ich muss meine Aufsätze revidieren, bevor ich sie abgebe.
Die Ingenieure mussten die Baupläne revidieren, um den neuen Sicherheitsstandards zu entsprechen.
Der Autor entschied sich dazu, das letzte Kapitel seines Buches zu revidieren.
Das Unternehmen wird seine Strategie revidieren, um wettbewerbsfähiger zu bleiben.
Wir sollten unsere Entscheidung revidieren, nachdem wir die neuesten Informationen erhalten haben.
Es ist wichtig, dass wir unsere Prozesse regelmäßig revidieren, um Effizienz zu gewährleisten.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Antworten noch einmal zu revidieren, bevor sie die Prüfungsblätter abgaben.
Ich werde meine Reisepläne revidieren, da sich meine finanzielle Situation geändert hat.
Die Forscher mussten ihre Hypothese revidieren, nachdem die experimentellen Daten nicht den Erwartungen entsprachen.
Das Gericht könnte das Urteil revidieren, falls neue Beweise vorgelegt werden.
Ich revidiere das Dokument.
Du revidierst die Zahlen.
Er revidiert seinen Aufsatz.
Wir revidieren den Plan.
Ihr revidiert die Ergebnisse.
Sie revidieren die Berichte.
Ich revidierte die Anweisungen.
Du revidiertest die Berechnungen.
Er revidierte die Strategie.
Wir revidierten die Entscheidung.
Ihr revidiertet die Vorschläge.
Sie revidierten die Daten.
Ich werde das Protokoll revidieren.
Du wirst den Vertrag revidieren.
Er wird die Einstellungen revidieren.
Wir werden die Regeln revidieren.
Ihr werdet die Richtlinien revidieren.
Sie werden die Bedingungen revidieren.
Ich habe das Kapitel revidiert.
Du hast die Grafiken revidiert.
Er hat die Formeln revidiert.
Wir haben die Liste revidiert.
Ihr habt die Anleitung revidiert.
Sie haben die Konzepte revidiert.
Ich hatte die Software revidiert.
Du hattest die Präsentation revidiert.
Er hatte die Bereiche revidiert.
Wir hatten die Spezifikationen revidiert.
Ihr hattet die Termine revidiert.
Sie hatten die Budgets revidiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.