The verb "retratar" in Portuguese is a versatile term primarily used to describe the act of portraying or depicting someone or something, often through art or photography. It can also be used more figuratively to mean representing or describing something in detail. Additionally, "retratar" can carry the meaning of retracting a statement or taking back words previously said, akin to issuing an apology or correction. This multifaceted verb opens up a variety of contexts in which it can be employed, making it a useful addition to the vocabulary of learners of Portuguese.
Eu decidi retratar minha avó em uma pintura para o seu aniversário.
Os artistas gostam de retratar paisagens naturais em suas obras.
Vou retratar a cena do crime para ajudar a polícia a entender o que aconteceu.
O documentário procura retratar a vida dos imigrantes na cidade grande.
Ela usou suas habilidades fotográficas para retratar a beleza escondida do cotidiano.
Na reunião, o diretor quis retratar a visão da empresa para os próximos cinco anos.
O escritor conseguiu retratar perfeitamente a atmosfera da época medieval em seu livro.
O pintor escolheu retratar a tristeza e alegria em seu quadro mais recente.
Para o projeto de história, os alunos tiveram que retratar um evento histórico importante.
A fotógrafa busca retratar a realidade das comunidades marginalizadas em sua exposição.
Eu retrato a cena exatamente como vi.
Tu retratas o modelo com habilidade.
Ele retrata os eventos de maneira única.
Nós retratamos nossa herança cultural através da arte.
Vós retratais o cenário perfeitamente.
Eles retratam o acontecimento com precisão.
Eu retratei a história como ela foi me contada.
Tu retrataste o conceito de forma interessante.
Ele retratou a vida do personagem brilhantemente.
Nós retratamos os costumes locais em nossa peça.
Vós retratastes a paisagem com grande detalhe.
Eles retrataram a batalha historicamente na série.
Eu retratarei o projeto em minha próxima apresentação.
Tu retratarás o herói em tua nova série de livros.
Ele retratará os eventos futuros com sua visão criativa.
Nós retrataremos as tradições em nosso documentário.
Vós retratareis o ambiente de trabalho no próximo relatório.
Eles retratarão as consequências da decisão no estudo de caso.
Eu tenho retratado os temas de forma realista.
Tu tens retratado os personagens com emoção.
Ele tem retratado as situações com profundidade.
Nós temos retratado as festividades locais em nossa galeria.
Vós tendes retratado as mudanças sociais em vossos artigos.
Eles têm retratado as revoluções tecnológicas em seus filmes.
Eu tinha retratado aquela ideia antes de ela se tornar popular.
Tu tinhas retratado a vida rural antes de mudar para a cidade.
Ele tinha retratado os aspectos culturais antes de viajar.
Nós tínhamos retratado a história da comunidade em nosso livro.
Vós tínheis retratado as tendências da moda do ano passado.
Eles tinham retratado as figuras históricas em sua série documental.
Eu terei retratado todas as fases do projeto até o final do mês.
Tu terás retratado os principais eventos do ano em tua retrospectiva.
Ele terá retratado sua visão do futuro em sua próxima exposição.
Nós teremos retratado as diversas culturas do país em nossa série de vídeos.
Vós tereis retratado os avanços tecnológicos em vossa conferência.
Eles terão retratado os momentos marcantes da década em seu documentário.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.