The French verb "retracer" translates to "to retrace" in English. It is used to describe the action of going back over a path or a series of events, often for the purpose of rediscovering or reviewing them. This can be applied literally, as in physically retracing one's steps, or metaphorically, as in revisiting or recounting past experiences or events. The verb encapsulates the idea of tracing back or outlining something that has already occurred, allowing for reflection, analysis, or rediscovery.
Il est important de retracer l'histoire de notre famille pour comprendre nos racines.
Peux-tu retracer les étapes que tu as suivies pour résoudre ce problème mathématique?
L'écrivain a passé des années à retracer la vie de ce héros de guerre méconnu.
La police a réussi à retracer le parcours du suspect grâce aux caméras de surveillance.
Nous devons retracer les événements qui ont mené à cette catastrophe pour éviter qu'elle se reproduise.
L'artiste tente de retracer les techniques utilisées par les maîtres de la Renaissance.
Le documentaire cherche à retracer l'évolution de la musique populaire au cours du dernier siècle.
Le guide nous a aidés à retracer le chemin que nous avions parcouru dans la forêt dense.
Après la réunion, le secrétaire a dû retracer tous les points discutés pour rédiger le procès-verbal.
Le professeur nous a demandé de retracer le développement de la pensée philosophique de Platon à Nietzsche.
Je retrace les événements de la journée.
Tu retraces les pas de l'explorateur.
Il retrace son parcours professionnel.
Nous retraçons l'histoire de notre famille.
Vous retracez les frontières sur la carte.
Ils retracent les origines de la musique jazz.
Je retraçais les lignes du dessin.
Tu retraçais l'itinéraire sur la carte.
Il retraçait l'histoire de l'art ancien.
Nous retracions les événements de notre enfance.
Vous retraciez les étapes de la recette.
Ils retraçaient les grandes découvertes géographiques.
Je retracerai le chemin de retour.
Tu retraceras les contours du tableau.
Il retracera les exploits des héros.
Nous retracerons nos souvenirs d'enfance.
Vous retracerez les étapes du projet.
Ils retraceront l'évolution de la science.
Je retracerais le parcours si j'avais une carte.
Tu retracerais l'histoire si tu avais plus d'informations.
Il retracerait ses pas si cela était possible.
Nous retracerions les origines de cette tradition si nous en savions plus.
Vous retraceriez les événements si vous compreniez le contexte.
Ils retraceraient l'évolution de la ville avec des archives plus complètes.
Il faut que je retrace les faits correctement.
Il est important que tu retraces les détails précisément.
Il faut qu'il retrace son discours.
Il est nécessaire que nous retracions nos démarches.
Je veux que vous retraciez la chronologie des événements.
Il est crucial qu'ils retracent toute l'histoire.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
