The Portuguese verb "restabelecer" translates to "re-establish" or "restore" in English. It conveys the action of bringing something back to its former condition or reinstating a previous state. This verb can be used in various contexts, such as restoring health, re-establishing communication, or reinstating rules or norms that were previously in place. "Restabelecer" is a versatile verb that captures the essence of recovery or return to an original state, making it applicable in both everyday situations and more formal or technical discussions.
Após o terremoto, a prioridade era restabelecer a eletricidade e água na cidade.
O governo está trabalhando para restabelecer a confiança dos investidores após a crise econômica.
Depois de uma longa discussão, os dois amigos conseguiram restabelecer a amizade que tinham antes.
Os técnicos estão tentando restabelecer a conexão com o satélite perdido.
É essencial restabelecer a ordem na cidade para garantir a segurança de todos.
Após a operação, o paciente trabalhou duro para restabelecer sua mobilidade normal.
A escola implementou novas políticas para restabelecer a disciplina nas salas de aula.
O objetivo da terapia era ajudar o paciente a restabelecer suas habilidades sociais.
Os esforços para restabelecer o habitat natural da região mostraram resultados positivos.
Depois do apagão, a prioridade foi restabelecer o fornecimento de energia o mais rápido possível.
Eu restabeleço a ordem na sala.
Tu restabeleces a conexão com o servidor.
Ele restabelece a energia elétrica.
Nós restabelecemos a comunicação com o cliente.
Vós restabeleceis as regras do jogo.
Eles restabelecem os serviços após a tempestade.
Eu restabeleci meu foco no projeto.
Tu restabeleceste a paz na reunião.
Ele restabeleceu a luz após o apagão.
Nós restabelecemos os laços com nossos parceiros.
Vós restabelecestes a ordem na classe.
Eles restabeleceram a saúde pública com a vacinação.
Eu restabelecerei a conexão amanhã.
Tu restabelecerás o equilíbrio financeiro.
Ele restabelecerá a segurança na área.
Nós restabeleceremos a normalidade após a crise.
Vós restabelecereis a disciplina na equipe.
Eles restabelecerão os serviços essenciais até o final da semana.
Eu tenho restabelecido meu compromisso com o trabalho.
Tu tens restabelecido tua saúde com exercícios.
Ele tem restabelecido a confiança dos investidores.
Nós temos restabelecido a ordem nas reuniões semanais.
Vós tendes restabelecido a qualidade dos produtos.
Eles têm restabelecido as áreas verdes da cidade.
Eu tinha restabelecido a comunicação antes da tua chegada.
Tu tinhas restabelecido a economia na tua gestão.
Ele tinha restabelecido a paz na vizinhança.
Nós tínhamos restabelecido os protocolos de segurança.
Vós tínheis restabelecido as regras do clube.
Eles tinham restabelecido o sistema operacional com sucesso.
Eu terei restabelecido o controle até amanhã.
Tu terás restabelecido as funções do teu telefone.
Ele terá restabelecido a autoridade na empresa.
Nós teremos restabelecido a harmonia no lar.
Vós tereis restabelecido a justiça até o final do julgamento.
Eles terão restabelecido a biodiversidade do parque.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.