The French verb "remplir" translates to "to fill" in English. It is a versatile verb used to describe the act of making something full or complete, whether it's filling a glass with water, a room with furniture, or fulfilling a duty or requirement. "Remplir" can be used in a variety of contexts, ranging from the literal filling of physical spaces or containers to more metaphorical or abstract applications, such as filling a role or satisfying criteria. Understanding how to use "remplir" correctly is essential for expressing completion and satisfaction in many everyday situations in the French language.
Je vais remplir le réservoir d'essence avant notre voyage.
Elle doit remplir ce formulaire pour s'inscrire à l'université.
Nous devons remplir les verres avant que les invités arrivent.
Il a promis de remplir le rapport avant la fin de la journée.
Vous pouvez remplir la salle avec de la musique joyeuse.
Elle aime remplir son journal avec des pensées et des poèmes.
Je dois remplir le silence avec une conversation pour éviter l'embarras.
Il va remplir le placard de provisions pour l'hiver.
Nous allons remplir les sacs de sable pour renforcer la digue.
Elle souhaite remplir son appartement de plantes et de fleurs pour le rendre plus accueillant.
Je remplis le formulaire.
Tu remplis le verre d'eau.
Il remplit la salle de son énergie.
Elle remplit son sac de provisions.
Nous remplissons le rapport annuel.
Vous remplissez les conditions requises.
Ils remplissent le réservoir d'essence.
Je remplissais les bouteilles quand tu m'as appelé.
Tu remplissais toujours les pauses avec des histoires intéressantes.
Il remplissait souvent le silence de musique.
Elle remplissait le journal de ses pensées chaque soir.
Nous remplissions la maison de rires et de joies.
Vous remplissiez le tableau chaque lundi matin.
Ils remplissaient le stade de leurs chants.
Je remplirai les conditions pour obtenir la bourse.
Tu rempliras le jardin de fleurs au printemps.
Il remplira le rôle principal dans la pièce.
Elle remplira sa mission avant la fin de l'année.
Nous remplirons le monde de nos créations.
Vous remplirez la salle de vos idées innovantes.
Ils rempliront le nouveau bureau de technologie de pointe.
J'ai rempli le seau d'eau hier.
Tu as rempli ta part du contrat admirablement.
Il a rempli toutes les pages de son album.
Elle a rempli la pièce de son parfum.
Nous avons rempli notre devoir avec honneur.
Vous avez rempli la salle de vos applaudissements.
Ils ont rempli leur cahier d'exercices.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
