The French verb "reconsolider" translates to "reconsolidate" in English. It is used to describe the action of making something strong or secure again, or restoring something to a state of stability. This verb is particularly relevant in contexts involving the reinforcement or restoration of structures, relationships, finances, or any other entities that may have weakened or deteriorated over time. "Reconsolider" emphasizes the process of re-establishing solidity or stability that has been lost or compromised.
Il est essentiel de reconsolider nos relations pour avancer ensemble.
Après la réunion, nous devrions prendre le temps de reconsolider nos accords.
Le gouvernement cherche à reconsolider sa position après l'échec des dernières négociations.
Il faut reconsolider les bases de notre projet pour assurer son succès.
Elle a décidé de reconsolider ses connaissances en mathématiques avant l'examen.
Nous devons reconsolider notre amitié après cette longue période de distance.
La société doit reconsolider ses finances pour éviter la faillite.
Pour reconsolider sa crédibilité, le politicien a promis de renouveler ses engagements.
Le coach a insisté sur l'importance de reconsolider l'esprit d'équipe avant le prochain match.
Après la tempête, il était crucial de reconsolider les structures endommagées.
Je reconsolide les comptes de l'entreprise.
Tu reconsolides les données financières.
Il/Elle reconsolide la stratégie de gestion.
Nous reconsolidons les structures organisationnelles.
Vous reconsolidez les fondations du projet.
Ils/Elles reconsolident les relations avec les clients.
Je reconsolidai les efforts de l'équipe hier.
Tu reconsolidas le plan de travail la semaine dernière.
Il/Elle reconsolida les alliances commerciales.
Nous reconsolidâmes nos objectifs annuels.
Vous reconsolidâtes la confiance entre les partenaires.
Ils/Elles reconsolidèrent leur engagement envers la durabilité.
Je reconsoliderai mon approche du marché demain.
Tu reconsolideras les politiques internes.
Il/Elle reconsolidera les procédures de sécurité.
Nous reconsoliderons notre présence globale.
Vous reconsoliderez les systèmes informatiques.
Ils/Elles reconsolideront leurs efforts vers l'innovation.
Je reconsolidais régulièrement les rapports financiers.
Tu reconsolidais les informations chaque mois.
Il/Elle reconsolidait les équipes après chaque projet.
Nous reconsolidions la base de données annuellement.
Vous reconsolidiez les efforts de communication.
Ils/Elles reconsolidaient les relations d'affaires fréquemment.
Je reconsoliderais les stratégies si j'avais plus d'informations.
Tu reconsoliderais les opérations avec un meilleur budget.
Il/Elle reconsoliderait les plans si les conditions étaient favorables.
Nous reconsoliderions l'entreprise après une fusion.
Vous reconsolideriez les processus en cas de changements majeurs.
Ils/Elles reconsolideraient leurs positions sur le marché avec plus de ressources.
Il faut que je reconsolide les résultats avant la réunion.
Il faut que tu reconsolides tes connaissances sur ce sujet.
Il faut qu'il/elle reconsolide sa position dans l'équipe.
Il faut que nous reconsolidions notre engagement envers le projet.
Il faut que vous reconsolidiez les bases de notre collaboration.
Il faut qu'ils/elles reconsolident leur stratégie commerciale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.