The French verb "Réamender" is a reflexive verb that builds upon the base verb "amender." In French, "amender" generally means to amend or to improve, typically in the context of correcting or making changes to a document, law, or similar formal texts. The prefix "ré-" added to "amender" infers a repetition or redoing of the action, so "réamender" translates to "re-amend" or "amend again." This verb is often used in legislative or bureaucratic contexts where a proposal, law, or rule may need further revisions or corrections after an initial amendment. The verb encapsulates the process of continuous improvement or the need to revisit and refine decisions or documents.
Nous avons décidé de réamender le projet pour répondre aux nouvelles exigences.
Il est nécessaire de réamender l'article avant la publication définitive.
L'équipe juridique doit réamender les termes du contrat pour plus de clarté.
Après révision, le comité a choisi de réamender la proposition de loi.
Le gouvernement a promis de réamender les régulations en réponse aux critiques.
Les enseignants vont réamender le programme scolaire pour l'année prochaine.
L'architecte a suggéré de réamender les plans pour incorporer les nouvelles technologies.
Il est souvent nécessaire de réamender les stratégies de marketing pour rester compétitif.
Le directeur a demandé à réamender le budget après les coupures imprévues de financement.
Le chef de projet a recommandé de réamender le calendrier pour accommoder les retards.
Je réamende le document actuellement.
Tu réamendes les termes du contrat.
Il réamende son approche pour mieux réussir.
Nous réamendons les règles du jeu.
Vous réamendez la proposition de loi.
Ils réamendent leur stratégie marketing.
Je réamendai les instructions hier soir.
Tu réamendas le plan avant la réunion.
Il réamenda son discours avant de monter sur scène.
Nous réamendâmes les directives avant publication.
Vous réamendâtes les politiques internes la semaine dernière.
Ils réamendèrent les règles du tournoi juste à temps.
Je réamenderai le document demain.
Tu réamenderas les clauses du contrat après l'examen.
Il réamendera les conditions de vente la semaine prochaine.
Nous réamenderons les termes de l'accord après discussion.
Vous réamenderez le rapport avant la présentation finale.
Ils réamenderont le plan d'action en fonction des résultats.
Je réamendais souvent les articles pour le journal.
Tu réamendais les notes pendant les réunions.
Il réamendait ses emails avant de les envoyer.
Nous réamendions le budget chaque trimestre.
Vous réamendiez les plans chaque année.
Ils réamendaient leurs méthodes d'enseignement fréquemment.
Il faut que je réamende ce rapport avant ce soir.
Il est important que tu réamendes ces erreurs rapidement.
Il est essentiel qu'il réamende son attitude.
Il est nécessaire que nous réamendions ces règles immédiatement.
Je souhaite que vous réamendiez la documentation avant la réunion.
Il vaut mieux qu'ils réamendent leur approche pour garantir le succès.
Je réamenderais les termes si j'avais plus d'informations.
Tu réamenderais le document si tu comprenais l'erreur.
Il réamenderait la proposition s'il connaissait les objections.
Nous réamenderions la stratégie si nous avions plus de ressources.
Vous réamenderiez les règles si vous aviez le pouvoir.
Ils réamenderaient leur plan si ils voyaient une meilleure opportunité.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
