In the Portuguese language, the verb "formalizar" refers to the act of giving a formal or official status to something. It involves the process of making an arrangement or relationship official, structured, and recognized by certain standards or rules. The verb encapsulates actions such as formalizing agreements, procedures, or relationships, ensuring they adhere to specific formalities or legal requirements. "Formalizar" is often used in contexts where informality is being transitioned into a recognized and structured setup, making it crucial in legal, administrative, and organizational settings.
Eles vão formalizar a parceria na próxima semana.
Decidimos formalizar o contrato de aluguel amanhã.
É importante formalizar todas as regras antes de iniciar o projeto.
Vou formalizar minha inscrição no curso de inglês hoje.
Ela vai formalizar a queixa na delegacia ainda hoje.
Precisamos formalizar a documentação antes de fechar o negócio.
O casal pretende formalizar o relacionamento com um casamento no ano que vem.
Vamos formalizar nossa parceria através de um acordo escrito.
É essencial formalizar os procedimentos para garantir a qualidade.
Ele decidiu formalizar sua saída da empresa por meio de uma carta de demissão.
Eu formalizo o contrato hoje.
Tu formalizas a situação com eficácia.
Ele formaliza a reunião oficialmente.
Nós formalizamos nossa parceria comercial.
Vós formalizais o acordo entre as partes.
Eles formalizam os procedimentos padrões.
Eu formalizei o documento ontem.
Tu formalizaste a tua inscrição na semana passada.
Ele formalizou os termos do contrato.
Nós formalizamos o acordo na reunião anterior.
Vós formalizastes os detalhes da proposta.
Eles formalizaram os planos de expansão da empresa.
Eu formalizarei o acordo amanhã.
Tu formalizarás a tua posição na próxima reunião.
Ele formalizará a compra do imóvel na próxima semana.
Nós formalizaremos a parceria até o final do mês.
Vós formalizareis o protocolo de segurança.
Eles formalizarão o novo sistema operacional em breve.
Eu estou formalizando a documentação necessária agora mesmo.
Tu estás formalizando tua entrada no clube de campo.
Ele está formalizando as alterações no contrato.
Nós estamos formalizando os últimos detalhes do projeto.
Vós estais formalizando os convites para o evento.
Eles estão formalizando a fusão das empresas.
Eu estava formalizando os documentos quando você ligou.
Tu estavas formalizando a tua matrícula na universidade.
Ele estava formalizando a aquisição da nova empresa.
Nós estávamos formalizando nossa posição sobre o assunto.
Vós estáveis formalizando os procedimentos de segurança.
Eles estavam formalizando a integração dos novos membros.
Eu estarei formalizando a venda da casa em breve.
Tu estarás formalizando a tua candidatura amanhã.
Ele estará formalizando o divórcio na próxima semana.
Nós estaremos formalizando os acordos internacionais até o final do ano.
Vós estareis formalizando a criação da nova filial.
Eles estarão formalizando as normas da competição.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
