The Portuguese verb "flutuar" translates to "to float" in English. It encompasses the action of remaining suspended within a fluid or being buoyed up by a liquid or gas. In a broader sense, "flutuar" can also refer to wavering or moving lightly and effortlessly, often without a definite direction. This verb captures the essence of being carried along by an external force, typically in a gentle and graceful manner. In various contexts, "flutuar" can be applied to objects, substances, or even abstract concepts such as prices or feelings, indicating a state of flux or instability.
As folhas começam a flutuar suavemente com a brisa do outono.
Os balões começaram a flutuar em direção ao céu azul.
Ao jogar o pedaço de madeira na água, ele começou a flutuar.
A sensação de flutuar em um sonho é bastante surreal.
Os astronautas conseguem flutuar livremente na estação espacial.
Os preços dos produtos parecem flutuar dependendo da estação do ano.
Os peixes flutuam graciosamente pelo aquário.
A ideia de flutuar no Mar Morto sempre me fascinou.
Quando medito, sinto como se meu corpo começasse a flutuar.
Naquela lagoa, é possível ver folhas e flores flutuando na superfície da água.
Eu flutuo na piscina.
Tu flutuas no lago.
Ele/Ela flutua no ar.
Nós flutuamos no espaço.
Vós flutuais no mar.
Eles/Elas flutuam na atmosfera.
Eu flutuei no rio ontem.
Tu flutuaste durante a festa.
Ele/Ela flutuou na parada aérea.
Nós flutuamos acima das nuvens.
Vós flutuastes perto das montanhas.
Eles/Elas flutuaram após o lançamento.
Eu flutuarei com o novo balão.
Tu flutuarás na próxima viagem.
Ele/Ela flutuará na competição de amanhã.
Nós flutuaremos em gravidade zero.
Vós flutuareis nas águas internacionais.
Eles/Elas flutuarão no desfile aéreo.
Eu flutuaria mais alto se pudesse.
Tu flutuarias nas nuvens comigo?
Ele/Ela flutuaria com o vento favorável.
Nós flutuaríamos pelo mundo inteiro.
Vós flutuaríeis se tivésseis asas.
Eles/Elas flutuariam se não fosse tão perigoso.
Eu tenho flutuado mais frequentemente.
Tu tens flutuado com facilidade.
Ele/Ela tem flutuado desde a infância.
Nós temos flutuado juntos nos últimos anos.
Vós tendes flutuado com sucesso.
Eles/Elas têm flutuado nas competições internacionais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.