The German verb "extrahieren" translates to "extract" in English. It is used to describe the action of removing a particular substance, element, or component from a larger mass or mixture, often through a specific process or method. This verb can be applied in various contexts, such as chemistry, data analysis, cooking, or even in a metaphorical sense when referring to extracting information or ideas. The concept emphasizes the selective removal of one part from a whole, usually to isolate it for further use or examination.
Um den Wirkstoff zu isolieren, müssen wir ihn zuerst extrahieren.
Die Wissenschaftlerin konnte erfolgreich DNA aus der Probe extrahieren.
Um das Öl aus den Samen zu extrahieren, verwendeten sie eine kalte Pressmethode.
Es ist wichtig, dass wir die Daten sorgfältig extrahieren, um Fehler zu vermeiden.
Der Chemiker plant, das Metall mittels Elektrolyse zu extrahieren.
Können wir die alten Dateien erfolgreich aus dem beschädigten Laufwerk extrahieren?
Die Forschungsgruppe hat neue Methoden entwickelt, um Flavonoide aus Pflanzen zu extrahieren.
Wir müssen die Kerndaten aus diesen Berichten extrahieren, um unsere Analyse zu vervollständigen.
Der Zahnarzt musste den beschädigten Zahn leider extrahieren.
Es ist eine Herausforderung, reine Substanzen aus komplexen Mischungen zu extrahieren.
Ich extrahiere die Daten aus der Datenbank.
Du extrahierst die Essenz aus den Blättern.
Er extrahiert die wichtigsten Informationen aus dem Artikel.
Sie extrahiert das Öl aus den Samen.
Es extrahiert die Farbstoffe aus den Blumen.
Wir extrahieren die Aromen aus den Gewürzen.
Ihr extrahiert die Metalle aus dem Erz.
Sie extrahieren die Nährstoffe aus den Früchten.
Ich extrahierte gestern die Daten aus der alten Festplatte.
Du extrahiertest die Aromen aus dem Kaffee.
Er extrahierte die chemischen Substanzen aus der Probe.
Sie extrahierte die Farbe aus den getrockneten Blättern.
Es extrahierte die Feuchtigkeit aus der Luft.
Wir extrahierten die alten Dokumente aus dem Archiv.
Ihr extrahiertet die Kerne aus den Kirschen.
Sie extrahierten die Geheimnisse aus dem versteckten Tagebuch.
Ich werde die Informationen aus dem Buch extrahieren.
Du wirst die Säfte aus den Früchten extrahieren.
Er wird die DNA aus den Proben extrahieren.
Sie wird die Aromen aus dem Wein extrahieren.
Es wird die Daten aus dem System extrahieren.
Wir werden das Wissen aus den alten Schriften extrahieren.
Ihr werdet die Öle aus den Nüssen extrahieren.
Sie werden die Werte aus den Messungen extrahieren.
Ich habe aus dem Text die Schlüsselbegriffe extrahiert.
Du hast die Essenz aus den Blumen extrahiert.
Er hat die Daten aus der Cloud extrahiert.
Sie hat das Salz aus dem Wasser extrahiert.
Es hat die Aromen aus dem Gemisch extrahiert.
Wir haben die Fehler aus dem Code extrahiert.
Ihr habt die Kerne aus den Datteln extrahiert.
Sie haben die Mineralien aus dem Boden extrahiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.