The Portuguese verb "encaminhar" is an interesting and versatile term that can be used in various contexts. Generally, it translates to "to forward," "to send on," or "to direct" in English. This verb is often utilized when referring to the act of sending something or someone towards a specific destination or purpose. It can also imply guiding or directing someone in a particular direction, often with the intention of helping them progress or succeed. Additionally, "encaminhar" can be used in more abstract senses, such as moving forward with plans or projects. Understanding the nuances of this verb can be quite beneficial for grasping its various applications in the Portuguese language.
Eu vou encaminhar o email para o departamento responsável.
Ele decidiu encaminhar sua carreira para uma nova área.
Podemos encaminhar a proposta para análise do conselho?
Ela sempre se esforça para encaminhar os projetos com eficiência.
Vou encaminhar os documentos necessários para seu escritório amanhã.
Nós precisamos encaminhar a discussão para um tema mais relevante.
Ele vai encaminhar a carta através do correio tradicional.
Por favor, encaminhar sua resposta até o final do dia.
Como parte do processo, precisamos encaminhar o pedido para a próxima etapa.
Eu me encarreguei de encaminhar os convites para todos os convidados.
Eu encaminho a documentação necessária hoje.
Tu encaminhas o email para o chefe?
Ele encaminha os pedidos dos clientes.
Nós encaminhamos as propostas ontem.
Vós encaminhais as cartas para o correio.
Eles encaminham os relatórios toda semana.
Eu encaminhei os documentos ontem.
Tu encaminhaste o pedido corretamente.
Ele encaminhou a mensagem para a equipe.
Nós encaminhámos os convites para o evento.
Vós encaminhastes os resultados para análise.
Eles encaminharam as instruções para todos.
Eu encaminharei o relatório amanhã de manhã.
Tu encaminharás o orçamento para aprovação?
Ele encaminhará as fotos pelo aplicativo.
Nós encaminharemos a proposta até o final da semana.
Vós encaminhareis os dados para o departamento jurídico?
Eles encaminharão os produtos para o armazém central.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.