The Portuguese verb "desentalhar" is a transitive verb that can be translated to English as "to uncarve" or "to notch out." It generally refers to the action of removing carvings, engravings, or notches from a surface, essentially reversing the process of carving or engraving. The verb can be used in various contexts where something that has been previously shaped or marked by cutting or carving needs to be restored to a smoother, unmarked state. This verb encapsulates the idea of undoing a previous action related to shaping or marking materials, which can be applied to both physical objects and metaphorical situations.
Depois de horas tentando, finalmente consegui desentalhar a porta que estava emperrada.
Ela precisou desentalhar o anel do dedo após o inchaço.
O mecânico teve dificuldade para desentalhar a peça do motor durante o conserto.
Vou precisar de uma ferramenta mais fina para desentalhar esses parafusos.
É necessário muito cuidado ao desentalhar peças antigas para não danificá-las ainda mais.
O joalheiro usou uma técnica especial para desentalhar a pedra preciosa do colar antigo.
Com um pouco de óleo, consegui desentalhar a chave que estava presa na fechadura.
Após várias tentativas, ele conseguiu desentalhar a lâmina que estava presa no cortador de grama.
O artista teve que desentalhar cuidadosamente cada peça de madeira do molde.
Ela pediu ajuda para desentalhar seus cabelos que ficaram presos no zÃper do vestido.
Eu desentalho a madeira com cuidado.
Tu desentalhas o entalhe sem danificar a peça.
Ele desentalha os detalhes da escultura.
Nós desentalhamos o excesso de material.
Vós desentalhais as arestas com precisão.
Eles desentalham as figuras de madeira.
Eu desentalhei a peça ontem à noite.
Tu desentalhaste o quadro perfeitamente.
Ele desentalhou a porta antiga.
Nós desentalhámos as janelas da casa velha.
Vós desentalhastes o molde com eficiência.
Eles desentalharam todo o acabamento necessário.
Eu desentalharei a nova peça de arte amanhã.
Tu desentalharás as bordas do quadro.
Ele desentalhará a madeira até ficar suave.
Nós desentalharemos as peças para a exposição.
Vós desentalhareis os detalhes finais da escultura.
Eles desentalharão as portas do novo projeto.
Eu tenho desentalhado com mais frequência este ano.
Tu tens desentalhado com grande habilidade.
Ele tem desentalhado peças cada vez mais complexas.
Nós temos desentalhado juntos nas oficinas.
Vós tendes desentalhado com precisão impecável.
Eles têm desentalhado obras-primas incrÃveis.
Eu desentalharia mais se tivesse mais tempo.
Tu desentalharias essa escultura se pudesses escolher?
Ele desentalharia a madeira com diferentes ferramentas.
Nós desentalharÃamos mais peças se o mercado estivesse favorável.
Vós desentalharÃeis com mais detalhes se tivésseis melhores instrumentos.
Eles desentalhariam mais rapidamente se colaborassem.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
