The Portuguese verb "afogar" translates to "to drown" in English. It is an important verb that conveys the act of submerging something or someone in water or another liquid, leading to suffocation. This verb can be used in both literal and figurative contexts. In a literal sense, "afogar" describes the physical act of drowning, which could involve water or other fluids. Figuratively, it can be used to express being overwhelmed or inundated, such as being submerged by emotions or overwhelmed with tasks. Understanding the usage of "afogar" is crucial for grasping its various implications in conversation and writing within the Portuguese language.
Ela tentou afogar suas mágoas com música alta e dança.
Ele correu para a piscina para afogar o incêndio que começou na churrasqueira.
O marinheiro quase se deixou afogar pela forte correnteza do rio.
Vou afogar esse fogo antes que ele se espalhe por toda a floresta.
Após o término do namoro, ela tentou afogar sua tristeza em sorvete e filmes românticos.
O cachorro tentou afogar seu osso no jardim para escondê-lo dos outros animais.
Durante a enchente, muitas casas foram afogadas pelas águas que subiram rapidamente.
Eles vão afogar as plantas se continuarem regando demais.
Na tentativa de afogar o rato, o gato o empurrou na piscina.
Não podemos deixar que esses problemas nos afoguem; precisamos encontrar soluções.
Eu afogo o papel com água.
Tu afogas as tuas mágoas na bebida.
Ele afoga a tristeza em filmes antigos.
Nós afogamos nossas preocupações no trabalho.
Vós afogais as esperanças em promessas vazias.
Eles afogam os problemas com música alta.
Eu afoguei minhas dúvidas com respostas claras.
Tu afogaste o jardim depois da seca.
Ele afogou o gato acidentalmente.
Nós afogámos nossos medos com coragem.
Vós afogastes os sentimentos em um abraço.
Eles afogaram os gritos com aplausos.
Eu afogarei minhas mágoas num novo hobby.
Tu afogarás tuas preocupações com uma viagem.
Ele afogará seu passado e começará de novo.
Nós afogaremos nossas tristezas em uma festa.
Vós afogareis vossas inseguranças com sucesso.
Eles afogarão as dívidas com um bom investimento.
Eu tenho afogado minhas preocupações regularmente.
Tu tens afogado tua raiva com exercícios físicos.
Ele tem afogado seu entusiasmo em projetos criativos.
Nós temos afogado nossas esperanças em planos futuros.
Vós tendes afogado vossas energias em viagens.
Eles têm afogado seus sonhos em realidade prática.
Eu tinha afogado minhas lágrimas antes de você chegar.
Tu tinhas afogado teus medos antes da apresentação.
Ele tinha afogado suas mágoas antes de nos encontrar.
Nós tínhamos afogado nossas diferenças antes da reunião.
Vós tínheis afogado vossas dúvidas antes da decisão.
Eles tinham afogado suas desilusões antes do sucesso.
Eu terei afogado meus problemas antes do amanhecer.
Tu terás afogado tuas inquietações antes do final do dia.
Ele terá afogado seu desespero antes da próxima semana.
Nós teremos afogado nossas incertezas antes do projeto ser entregue.
Vós tereis afogado vossas ansiedades antes do casamento.
Eles terão afogado suas rivalidades antes do torneio começar.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.