The Portuguese verb "afiançar" is a versatile term used to describe the act of giving assurance or guaranteeing something. It can be applied in both literal and figurative contexts, typically involving a commitment to back up a claim, support something firmly, or ensure the fulfillment of an obligation. The verb encapsulates the ideas of reinforcing, securing, or consolidating a position, belief, or physical object, making it a useful term in conversations about trust, reliability, and support.
Ela precisava afiançar sua posição na empresa para garantir sua promoção.
Vou afiançar o empréstimo para ajudar meu amigo a abrir seu próprio negócio.
É necessário afiançar os pilares antes de construir o segundo andar da casa.
O advogado conseguiu afiançar a liberação do seu cliente com sucesso.
Ele tentou afiançar a qualidade do produto, mas os clientes ainda tinham dúvidas.
Para afiançar sua entrada na universidade, ela estudou muito para o exame.
Como gerente, é seu dever afiançar um ambiente de trabalho seguro para todos os funcionários.
Antes de tomar uma decisão, precisamos afiançar todas as informações apresentadas.
O governo deve afiançar que todas as leis sejam cumpridas corretamente.
É importante afiançar que o software esteja livre de erros antes de lançá-lo ao público.
Eu afianço a veracidade dos documentos.
Tu afianças o sucesso do projeto.
Ele afiança a segurança do equipamento.
Nós afiançamos a qualidade dos produtos.
Vós afiançais a pontualidade da entrega.
Eles afiançam a integridade dos dados.
Eu afiancei o meu compromisso ontem.
Tu afiançaste o teu apoio na reunião.
Ele afiançou sua presença no evento.
Nós afiançamos a nossa participação no projeto.
Vós afiançastes a vossa colaboração.
Eles afiançaram os resultados esperados.
Eu afiançarei meu apoio quando necessário.
Tu afiançarás tua presença na próxima reunião?
Ele afiançará a entrega até sexta-feira.
Nós afiançaremos a qualidade do serviço.
Vós afiançareis vossa assistência no evento?
Eles afiançarão o sucesso do negócio.
Eu afiançaria meu apoio se fosse necessário.
Tu afiançarias tua presença se te convidassem?
Ele afiançaria a qualidade se pudesse verificar.
Nós afiançaríamos nossa participação com mais informações.
Vós afiançaríeis vossa ajuda se estivesseis disponíveis?
Eles afiançariam os resultados se tivessem mais tempo.
Eu tenho afiançado meu compromisso com a equipe.
Tu tens afiançado teu interesse no projeto.
Ele tem afiançado sua reputação com bons resultados.
Nós temos afiançado nossa dedicação ao trabalho.
Vós tendes afiançado vossa capacidade de entrega.
Eles têm afiançado sua liderança no mercado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.