The verb "adioar" in the Portuguese language is a somewhat less commonly used verb that means to postpone, delay, or defer something. It is typically employed when discussing the act of putting off tasks, events, or decisions to a later time. The concept conveyed by "adioar" involves an element of intentionality in the delay, suggesting that the postponement is chosen rather than being due to uncontrollable circumstances. Understanding the usage of "adioar" can be particularly useful for discussing planning and scheduling in various contexts within the Portuguese language.
Eu precisava adioar o pagamento daquela conta por mais alguns dias.
Eles decidiram adioar a reunião para a próxima semana devido a um imprevisto.
Você pode adioar a entrega do projeto até conseguir todas as informações necessárias?
Nós vamos adioar nossa viagem por causa do mau tempo.
É possível adioar a data do casamento para que todos possam comparecer?
Ele teve que adioar o compromisso porque estava se sentindo mal.
Quando soube da greve, optou por adioar sua ida ao centro da cidade.
Decidi adioar a compra do carro novo até a situação financeira melhorar.
A professora precisou adioar a prova porque o material de estudo não foi coberto a tempo.
Ela vai adioar a decisão sobre a oferta de emprego até conversar com sua família.
Eu adioo a reunião para amanhã.
Tu adioas o encontro de negócios frequentemente.
Ele adioa a decisão para a próxima semana.
Nós adioamos nossos planos devido ao tempo.
Vós adioais a festa sempre que possível.
Eles adioam o pagamento dos impostos.
Eu adioei a viagem por causa da chuva.
Tu adioaste o projeto no último minuto.
Ele adioou a apresentação para segunda-feira.
Nós adioamos nossa ida ao teatro.
Vós adioastes a compra da casa nova.
Eles adioaram a reunião de família.
Eu adioarei o casamento se for necessário.
Tu adioarás a sessão de cinema para a próxima semana?
Ele adioará o início do curso.
Nós adioaremos a construção até termos os materiais.
Vós adioareis a reunião anual?
Eles adioarão o lançamento do produto.
Eu tenho adioado minhas decisões importantes recentemente.
Tu tens adioado a escrita do teu livro?
Ele tem adioado o compromisso constantemente.
Nós temos adioado a festa de aniversário por causa do orçamento.
Vós tendes adioado o encontro com o consultor.
Eles têm adioado a reforma da cozinha.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.