The Portuguese verb "aprisionar" translates to "to imprison" or "to incarcerate" in English. It is used to describe the act of confining or detaining someone, typically in a prison or similar facility, depriving them of their freedom. This verb captures the essence of taking away someone's liberty, often as a result of legal action or by force. The term can also extend metaphorically to situations where someone or something is restrained or restricted in a non-physical manner. "Aprisionar" is a regular verb in Portuguese, following typical verb conjugation patterns. Its usage is crucial in legal, law enforcement, and figurative contexts within the language.
Eles conseguiram aprisionar o ladrão antes que ele fugisse.
A armadilha foi projetada para aprisionar os animais sem feri-los.
Os manifestantes foram aprisionados pela polícia durante o protesto.
O mágico conseguiu aprisionar a atenção de todos com seus truques surpreendentes.
Ela se sentia aprisionada em um emprego que não gostava.
A lei foi alterada para aprisionar criminosos por mais tempo.
O grupo tentou aprisionar os pensamentos negativos e focar no positivo.
Os cientistas conseguiram aprisionar partículas subatômicas para estudo.
A equipe de resgate trabalhou arduamente para aprisionar o animal selvagem e levá-lo de volta à natureza.
Ele tentou aprisionar a emoção em sua arte, capturando cada detalhe com precisão.
Eu aprisiono o pássaro na gaiola.
Tu aprisionas o cão no quintal.
Ele aprisiona os sentimentos.
Nós aprisionamos as ideias no papel.
Vós aprisionais as memórias em fotografias.
Eles aprisionam os livros na estante.
Eu aprisionei os documentos na gaveta.
Tu aprisionaste o ladrão no porão.
Ele aprisionou suas preocupações.
Nós aprisionámos a energia solar.
Vós aprisionastes os animais no celeiro.
Eles aprisionaram as cores na pintura.
Eu aprisionarei os segredos no meu coração.
Tu aprisionarás a água na barragem.
Ele aprisionará a luz nas fotografias.
Nós aprisionaremos a história nos livros.
Vós aprisionareis os sabores na receita.
Eles aprisionarão a arte nas galerias.
Eu aprisionaria a felicidade nos pequenos momentos.
Tu aprisionarias a juventude se pudesses.
Ele aprisionaria o tempo em um relógio.
Nós aprisionaríamos os sons da natureza.
Vós aprisionaríeis a essência das flores.
Eles aprisionariam as estrelas no céu noturno.
Eu tenho aprisionado meus pensamentos mais profundos.
Tu tens aprisionado as emoções fortemente.
Ele tem aprisionado os talentos por medo de falhar.
Nós temos aprisionado nossos sonhos para o futuro.
Vós tendes aprisionado as tradições familiares.
Eles têm aprisionado as inovações em seus projetos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
