The Portuguese verb "surripiar" is an interesting verb that captures the act of stealing, pilfering, or swiping something in a secretive or sneaky manner. It generally implies a subtle or quick theft, often done without the victim's immediate realization. This verb encapsulates not just the physical act of taking something, but also often conveys a sense of slyness or cunningness in the manner it is done. Understanding "surripiar" provides insight into nuances of behavior and interaction that are contextually rich within the Portuguese language.
Ela tentou surripiar um doce da loja, mas foi pega pelo segurança.
Ele conseguiu surripiar o livro da mesa sem que ninguém notasse.
Vou tentar surripiar algumas ideias do seu projeto para melhorar o meu.
Ela sempre consegue surripiar algumas frutas do pomar do vizinho.
Meu irmão conseguiu surripiar o controle remoto sem que eu visse.
Na feira, o menino tentou surripiar uma maçã, mas foi visto pelo vendedor.
Ele é muito habilidoso para surripiar informações sem ser notado.
A criança tentou surripiar um brinquedo da loja, mas sua mãe a impediu.
É importante estar atento para ninguém surripiar seus pertences em locais públicos.
Na confusão, alguém conseguiu surripiar sua carteira.
Eu surripio um livro da estante sem que ninguém veja.
Tu surripias sempre doces da despensa.
Ele surripia informações confidenciais da empresa.
Nós surripiamos algumas flores do jardim público.
Vós surripiais peças de arte em exposições.
Eles surripiam dinheiro do fundo de caixa.
Eu surripiei as chaves enquanto ele não estava olhando.
Tu surripiaste o controle remoto da sala.
Ele surripiou um relógio antigo da loja.
Nós surripiamos alguns livros da biblioteca.
Vós surripiastes as joias durante a festa.
Eles surripiaram os documentos importantes do escritório.
Eu surripiarei o troféu depois do jogo.
Tu surripiarás o último pedaço de bolo.
Ele surripiará a senha do computador dela.
Nós surripiaremos os ingressos para o concerto.
Vós surripiareis as ideias do projeto rival.
Eles surripiarão os dados da pesquisa antes da publicação.
Eu tenho surripiado pequenos objetos sem ser notado.
Tu tens surripiado chocolates sempre que vais à cozinha.
Ele tem surripiado informações valiosas ao longo dos anos.
Nós temos surripiado algumas ideias de outros departamentos.
Vós tendes surripiado flores do parque todos os meses.
Eles têm surripiado dinheiro desde que começaram a trabalhar juntos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
