The Portuguese verb "gotejar" translates to "to drip" or "to trickle" in English. It describes the action of a liquid falling in small drops, either from a leak or from an object that is wet. This verb can be used in various contexts to convey the image of slow and minimal movement of fluids, often implying a sense of gradual process or a subtle release of liquid. "Gotejar" captures a specific type of movement that is less forceful than pouring but more continuous than just a drop. Understanding this verb enriches one's ability to describe scenarios involving liquids in both everyday and specialized situations.
O cano começou a gotejar e o chão estava todo molhado.
Eu ouvia o gotejar da torneira durante toda a noite.
Quando a chuva começou a gotejar pela janela, percebi que estava mal fechada.
O suor começou a gotejar pela sua testa enquanto corria.
A vela derretida começou a gotejar sobre a mesa, formando um pequeno poço de cera.
Podíamos ouvir o gotejar constante da chuva no telhado.
Ele notou que a garrafa de água começou a gotejar dentro da mochila.
O médico usou uma seringa para fazer o soro gotejar lentamente na veia do paciente.
A tinta começou a gotejar do pincel enquanto ela pintava o quadro.
O gotejar do óleo na panela quente anunciava que estava na hora de começar a cozinhar.
Eu gotejo água do telhado.
Tu gotejas tinta do pincel.
Ele goteja suor após a corrida.
Nós gotejamos ideias constantemente.
Vós gotejais charme por onde passais.
Eles gotejam entusiasmo no projeto.
Eu gotejei café na mesa ontem.
Tu gotejaste água no chão.
Ele gotejou algumas lágrimas durante o filme.
Nós gotejamos suco no sofá.
Vós gotejastes vinho durante o jantar.
Eles gotejaram tinta enquanto pintavam o muro.
Eu gotejarei o excesso de água das plantas.
Tu gotejarás mel no iogurte amanhã.
Ele gotejará suor durante o treino.
Nós gotejaremos algumas ideias na reunião.
Vós gotejareis carisma na apresentação.
Eles gotejarão entusiasmo na competição.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
