The Portuguese verb "atrofiar" refers to the process of weakening, declining, or deteriorating in strength or effectiveness, particularly in the context of muscles, organs, or other bodily parts. This verb can also be used metaphorically to describe situations, skills, or functions that diminish or become less effective over time. The term encapsulates both the physical and abstract notions of degeneration or reduction in capacity, making it applicable in various contexts where decline or regression is observed.
O acidente causou a atrofiar dos músculos da perna dele.
Depois de meses sem exercício, senti que meus músculos começaram a atrofiar.
É importante movimentar-se regularmente para não atrofiar os músculos.
A falta de uso pode atrofiar habilidades mentais como a memória.
Se não praticar, suas habilidades em matemática podem atrofiar.
Passar muito tempo na cama após uma cirurgia pode atrofiar os músculos.
Usar muletas por muito tempo fez com que sua perna esquerda começasse a atrofiar.
A doença neurológica pode atrofiar várias funções motoras do corpo.
O sedentarismo pode atrofiar tanto o corpo quanto a mente.
Médicos recomendam terapia para evitar que o braço atrofiar após o acidente.
Eu atrofio meus músculos se não me exercitar regularmente.
Tu atrofias teus talentos quando não praticas.
Ele atrofia suas habilidades sociais por ficar muito tempo isolado.
Nós atrofiamos nossa criatividade quando não somos desafiados.
Vós atrofiais vossas capacidades com a falta de uso.
Eles atrofiam suas capacidades intelectuais sem a leitura frequente.
Eu atrofiei meu braço após o acidente.
Tu atrofiaste teu interesse por música clássica.
Ele atrofiou suas relações interpessoais devido ao trabalho excessivo.
Nós atrofiamos nossa paixão por viagens com o passar dos anos.
Vós atrofiastes vossas ambições após a faculdade.
Eles atrofiaram sua capacidade de inovação por falta de desafios.
Eu atrofiarei meus músculos se continuar sedentário.
Tu atrofiarás teus dons se não os usares.
Ele atrofiará seu entusiasmo se não buscar novas experiências.
Nós atrofiaremos nossos sonhos se não lutarmos por eles.
Vós atrofiareis vossas habilidades se não praticardes regularmente.
Eles atrofiarão sua visão de mundo se não explorarem novas culturas.
Eu tenho atrofiado minha mente com o excesso de trabalho.
Tu tens atrofiado tua capacidade de amar com teu medo de se machucar.
Ele tem atrofiado sua saúde com maus hábitos alimentares.
Nós temos atrofiado nossa amizade pela falta de comunicação.
Vós tendes atrofiado vossas oportunidades por falta de iniciativa.
Eles têm atrofiado seus futuros por não investirem em educação.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.