The Portuguese verb "ruminar" is derived from the Latin word "ruminare", which originally pertains to the process of chewing cud in animals such as cows. In a broader context, "ruminar" is used metaphorically to denote the act of thinking deeply or pondering over something repeatedly. Essentially, it captures the essence of mentally digesting and reflecting on thoughts or ideas, akin to how certain animals methodically chew their food. In English, the closest equivalent would be "to ruminate." The verb can be applied in various contexts where deep or repetitive thinking is involved.
Ela costuma ruminar sobre suas decisões passadas antes de dormir.
Quando ele começou a ruminar sobre o erro que cometeu, não conseguiu parar de se sentir culpado.
O escritor gosta de ruminar sobre diferentes ideias antes de começar a escrever um novo livro.
Você não deveria ruminar tanto sobre o que os outros pensam de você.
Depois da reunião, ela ficou a ruminar sobre os feedbacks que recebeu.
É importante não ruminar sobre coisas que não podemos mudar.
Ele passou a noite inteira a ruminar sobre a discussão que teve com o amigo.
Minha avó sempre me aconselhou a não ruminar sobre tristezas passadas.
O professor pediu aos alunos que parassem de ruminar sobre o teste e começassem a estudar para o próximo.
Após o término do relacionamento, ela encontrou dificuldade para não ruminar sobre os momentos que passaram juntos.
Eu rumino os eventos do dia.
Tu ruminas as palavras que te disseram.
Ele rumina uma ideia complicada.
Nós ruminamos nossas opções cuidadosamente.
Vós ruminai os conselhos que recebestes.
Eles ruminam sobre as consequências de suas ações.
Eu ruminei sobre aquela questão por horas.
Tu ruminaste sobre o assunto toda a noite.
Ele ruminou na decisão antes de agir.
Nós ruminamos sobre a melhor estratégia a seguir.
Vós ruminastes sobre a proposta por um longo tempo.
Eles ruminaram sobre o problema até encontrar uma solução.
Eu ruminarei sobre a escolha mais sábia.
Tu ruminarás sobre as consequências.
Ele ruminará antes de tomar uma decisão final.
Nós ruminaremos sobre este assunto amanhã.
Vós ruminareis sobre as instruções que vos foram dadas.
Eles ruminarão sobre o futuro da empresa.
Eu tenho ruminado sobre isso desde ontem.
Tu tens ruminado sobre a tua vida ultimamente.
Ele tem ruminado sobre a proposta desde que a recebeu.
Nós temos ruminado sobre essas questões complicadas.
Vós tendes ruminado sobre os próximos passos a tomar.
Eles têm ruminado sobre as mudanças no mercado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.