The Portuguese verb "ressoar" translates to "resound" or "reverberate" in English. It is used to describe the action of a sound echoing or being heard again, emphasizing the persistence or continuation of sound in a space. The verb can also metaphorically apply to the impact or influence of an event or idea, suggesting that its effects are felt or experienced repeatedly or continuously. Ressoar captures the essence of something that is impactful enough to echo or reverberate through time or space. This verb is part of regular conversation as well as literary language, enriching the description of auditory experiences or significant occurrences.
Os sinos começaram a ressoar pela cidade ao anoitecer.
As palavras do poeta continuam a ressoar em minha mente, mesmo depois de tantos anos.
Os tambores começaram a ressoar poderosamente durante a cerimônia.
Os aplausos começaram a ressoar pelo teatro assim que o espetáculo terminou.
O som do trovão começou a ressoar pelo vale, anunciando a tempestade.
Os gritos de encorajamento ressoaram no estádio, motivando os atletas.
As risadas das crianças ressoavam pelo parque em um belo dia de sol.
O eco da sua voz começou a ressoar na caverna escura e fria.
A música começou a ressoar pela casa, trazendo alegria para a festa.
O alarme começou a ressoar abruptamente, despertando todos no prédio.
Eu ressoo nos corredores da escola.
Tu ressoas com tua voz poderosa.
Ele ressoa com autoridade na sala.
Nós ressoamos na caverna vazia.
Vós ressoais com alegria na festa.
Eles ressoam com seus tambores.
Eu ressoei durante o discurso.
Tu ressoaste na conferência ontem.
Ele ressoou pelo corredor ontem à noite.
Nós ressoamos quando ganhamos o jogo.
Vós ressoastes durante o evento.
Eles ressoaram quando celebraram a vitória.
Eu ressoarei na apresentação amanhã.
Tu ressoarás no teatro na próxima semana.
Ele ressoará na reunião amanhã.
Nós ressoaremos na nossa graduação.
Vós ressoareis no casamento do nosso amigo.
Eles ressoarão no festival de música.
Eu tenho ressoado nas minhas viagens.
Tu tens ressoado com suas histórias incríveis.
Ele tem ressoado com seus conselhos sábios.
Nós temos ressoado com nossas canções pelo país.
Vós tendes ressoado em nossos corações.
Eles têm ressoado com sua arte vibrante.
Eu tinha ressoado antes de eles chegarem.
Tu tinhas ressoado antes de começar o filme.
Ele tinha ressoado antes da reunião começar.
Nós tínhamos ressoado antes do show terminar.
Vós tínheis ressoado antes da cerimônia.
Eles tinham ressoado antes do anoitecer.
Eu terei ressoado antes de você chegar.
Tu terás ressoado antes da festa começar.
Ele terá ressoado antes de eles decidirem.
Nós teremos ressoado antes da conferência.
Vós tereis ressoado antes do jogo começar.
Eles terão ressoado antes do final do ano.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.