The Portuguese verb "escrutinar" translates to "to scrutinize" in English. It involves examining or inspecting something thoroughly and in great detail. Typically, this verb is used in contexts where a deep analysis or careful observation is required to uncover details that are not immediately obvious. "Escrutinar" implies a level of intensity and thoroughness beyond a casual glance or ordinary examination, often involving critical or investigative observation. This verb captures the essence of a meticulous and focused inquiry, seeking to understand or reveal the intricacies or truths of a subject, situation, or item.
Eles vão escrutinar os documentos detalhadamente antes de tomar uma decisão.
É importante escrutinar as motivações por trás de suas ações.
O juiz decidiu escrutinar as provas mais uma vez.
Os cientistas precisam escrutinar os dados para garantir a precisão do estudo.
Você deve escrutinar os termos do contrato antes de assinar.
O professor vai escrutinar os exames para verificar se há algum erro.
Ela gosta de escrutinar todas as opções antes de fazer uma escolha.
O auditor fiscal irá escrutinar as contas da empresa nos próximos dias.
É essencial escrutinar as fontes de informação antes de compartilhá-las.
O detetive prometeu escrutinar cada pista para resolver o caso.
Eu escrutino os dados cuidadosamente.
Tu escrutinas os resultados da pesquisa.
Ele escrutina os detalhes do contrato.
Nós escrutinamos todos os documentos.
Vós escrutinais as características do produto.
Eles escrutinam as opções disponíveis.
Eu escrutinei as estatísticas ontem.
Tu escrutinaste o comportamento dos usuários.
Ele escrutinou as tendências do mercado.
Nós escrutinámos (or escrutinamos) a viabilidade do projeto.
Vós escrutinastes as contas do último trimestre.
Eles escrutinaram as informações confidenciais.
Eu escrutinarei as propostas amanhã.
Tu escrutinarás os novos membros da equipe.
Ele escrutinará os dados financeiros.
Nós escrutinaremos as alternativas possíveis.
Vós escrutinareis os planos de ação.
Eles escrutinarão os documentos legais.
Eu escrutinaria os dados se tivesse mais tempo.
Tu escrutinarias melhor se entendesses o contexto.
Ele escrutinaria os riscos antes de investir.
Nós escrutinaríamos todas as opções disponíveis.
Vós escrutinaríeis os detalhes técnicos.
Eles escrutinariam as consequências de suas ações.
Eu tenho escrutinado os progressos do projeto.
Tu tens escrutinado os candidatos cuidadosamente.
Ele tem escrutinado os avanços tecnológicos.
Nós temos escrutinado as mudanças no mercado.
Vós tendes escrutinado os padrões de consumo.
Eles têm escrutinado as normativas recentes.
Eu tinha escrutinado as propostas antes da reunião.
Tu tinhas escrutinado os documentos na semana passada.
Ele tinha escrutinado os indicadores econômicos.
Nós tínhamos escrutinado os resultados antes de publicá-los.
Vós tínheis escrutinado as evidências cuidadosamente.
Eles tinham escrutinado todas as alternativas possíveis.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
