The Portuguese verb "configurar" translates to "to configure" or "to set up" in English. It involves arranging or setting up the components or settings of a system or device in a specific way. The verb is often used in the context of technology, such as configuring software applications, computer systems, or electronic devices to meet particular requirements or specifications. However, it can also apply more broadly to organizing or arranging any elements in a deliberate or systematic manner. Understanding how to use "configurar" is crucial for effectively managing and customizing various systems and setups in both personal and professional contexts.
Eu preciso configurar meu novo computador antes de começar a trabalhar.
Quando você vai configurar o roteador para melhorar a internet da casa?
É essencial configurar as preferências de privacidade nas redes sociais.
Ela vai configurar o alarme para as 6 da manhã.
Nós devemos configurar a sala para a reunião de amanhã.
Ele ensinou a equipe a configurar o software de acordo com as necessidades do cliente.
Você sabe configurar o controle parental na televisão?
Eles precisam configurar o sistema de som para o show de sexta-feira.
Eu gostaria de configurar meu telefone para atualizar aplicativos automaticamente.
Antes de usar, é importante configurar o aparelho conforme o manual de instruções.
Eu configuro o computador para o cliente.
Tu configuras o sistema operacional.
Ele configura a rede Wi-Fi.
Nós configuramos o aplicativo no seu telefone.
Vós configurais as câmeras de segurança.
Eles configuram os parâmetros do software.
Eu configurei o alarme ontem.
Tu configuraste o GPS para a viagem.
Ele configurou o seu novo smartphone.
Nós configuramos o servidor na semana passada.
Vós configurastes o roteador corretamente.
Eles configuraram todo o sistema de som.
Eu configurarei o meu novo laptop amanhã.
Tu configurarás as contas de e-mail.
Ele configurará a impressora no escritório.
Nós configuraremos o firewall para maior segurança.
Vós configurareis os detalhes da rede doméstica.
Eles configurarão os dispositivos inteligentes da casa.
Eu tenho configurado vários sistemas este mês.
Tu tens configurado teu computador frequentemente.
Ele tem configurado seus dispositivos corretamente.
Nós temos configurado a rede com sucesso.
Vós tendes configurado tudo sem problemas.
Eles têm configurado as máquinas da empresa.
Configura tu o sistema antes de começar a trabalhar.
Configure ele o painel de controle.
Configuramos nós o software juntos para evitar erros.
Configurai vós o equipamento antes do evento.
Configurem eles todas as funcionalidades necessárias.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
