In Portuguese, the verb "protocolar" refers to the act of formally registering or submitting documents according to established procedures or protocols. This verb is often used in administrative, legal, and official contexts where it is essential to ensure that documents are properly filed and recorded for future reference or legal purposes. The term emphasizes the adherence to formal rules or standards typically required by institutions, organizations, or government bodies. "Protocolar" captures the essence of following prescribed steps to achieve a documented and officially recognized action, ensuring that all necessary protocols are observed in the process.
Vou protocolar os documentos amanhã na secretaria.
É necessário protocolar sua reclamação formalmente para que seja analisada.
Após protocolar o pedido, o processo deve seguir para avaliação.
Ele foi ao tribunal para protocolar a petição inicial do processo.
Antes de protocolar a proposta, revise todos os termos cuidadosamente.
Podemos protocolar a inscrição do evento online ou precisa ser presencial?
Decidi protocolar a queixa contra a empresa por não cumprir o acordo.
Quando você vai protocolar o seu projeto de pesquisa na universidade?
É importante protocolar todos os documentos antes do prazo final para evitar problemas.
Meu advogado vai protocolar os documentos necessários para iniciar o processo judicial.
Eu protocolo os documentos hoje.
Tu protocolas a carta na recepção.
Ele protocola o contrato com cuidado.
Nós protocolamos os relatórios todas as segundas-feiras.
Vós protocolais os pedidos dos clientes.
Eles protocolam as faturas no sistema.
Eu protocolei os documentos ontem.
Tu protocolaste a carta na semana passada.
Ele protocolou o contrato antes de sair.
Nós protocolamos os relatórios no mês passado.
Vós protocolastes os pedidos durante o evento.
Eles protocolaram as faturas antes do fechamento.
Eu protocolarei os documentos amanhã.
Tu protocolarás a carta depois do almoço.
Ele protocolará o contrato quando receber.
Nós protocolaremos os relatórios na próxima semana.
Vós protocolareis os pedidos após a conferência.
Eles protocolarão as faturas no final do mês.
Eu tenho protocolado todos os documentos necessários.
Tu tens protocolado as cartas conforme chegam.
Ele tem protocolado os contratos com eficiência.
Nós temos protocolado os relatórios corretamente.
Vós tendes protocolado os pedidos rapidamente.
Eles têm protocolado as faturas sem erros.
Protocola tu a carta assim que possível.
Protocole ele o contrato imediatamente.
Protocolai vós os pedidos até o final do dia.
Protocolam eles as faturas corretamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.