The verb "protocolizar" in the Portuguese language is a term used primarily in legal and administrative contexts. It refers to the act of formally registering or recording a document or action according to established protocols or procedures. This process is crucial for ensuring the authenticity, validity, and traceability of documents and actions within various systems, such as governmental or organizational frameworks. "Protocolizar" involves adhering to specific rules and guidelines to officially acknowledge and preserve the integrity of the documents in question.
Vamos precisar protocolizar a reunião para garantir que todos sigam os procedimentos corretamente.
Ela decidiu protocolizar o acordo para evitar futuros mal-entendidos entre as partes.
É essencial protocolizar esse documento antes de enviar para a outra empresa.
Para a segurança de todos, precisamos protocolizar o uso de equipamentos no laboratório.
Após a assinatura do contrato, a próxima etapa é protocolizar o documento na junta comercial.
Ele sugeriu protocolizar a entrega dos projetos para organizar melhor as etapas de avaliação.
A empresa decidiu protocolizar o processo de seleção para torná-lo mais transparente.
Antes de iniciar a construção, é necessário protocolizar o plano de segurança no sindicato.
Para evitar erros, é importante protocolizar as etapas de instalação do software.
O técnico veio para protocolizar a manutenção dos equipamentos de acordo com as normas vigentes.
Eu protocolizo os documentos todos os dias.
Tu protocolizas as informações corretamente.
Ele protocoliza as cartas na empresa.
Nós protocolizamos os contratos imediatamente.
Vós protocolizais os registros durante a reunião.
Eles protocolizam os acordos oficialmente.
Eu protocolizei o documento ontem.
Tu protocolizaste as informações na semana passada.
Ele protocolizou a carta no último mês.
Nós protocolizamos os contratos no ano passado.
Vós protocolizastes os registros naquela época.
Eles protocolizaram os acordos antes do prazo.
Eu protocolizarei o documento amanhã.
Tu protocolizarás as informações no próximo mês.
Ele protocolizará a carta no próximo ano.
Nós protocolizaremos os contratos em breve.
Vós protocolizareis os registros depois da reunião.
Eles protocolizarão os acordos quando necessário.
Eu estou protocolizando o documento agora.
Tu estás protocolizando as informações neste momento.
Ele está protocolizando a carta hoje.
Nós estamos protocolizando os contratos atualmente.
Vós estais protocolizando os registros durante esta hora.
Eles estão protocolizando os acordos agora mesmo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
